Төменде әннің мәтіні берілген Love Like This , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drive-By Truckers
Coming home with a bottle, trying not to break the seal
This Friday evening traffic’s about enough to break a man’s will
And I can’t wait to see you and see how your week has gone
And tear into Old No.7 and make love till dawn
But your Mama she’ll be calling, if she ain’t knocking on the door
And it won’t take me long to remember what I brought that bottle home for
And we’ll all get to fighting, just like we always do
And by Saturday morning, I’ll be singing these blues
Last night I slept with my boots on again
One cut on my forehead and one my chin
On the hard old floor with nothin to cover up with
You got me real good, girl, and I must admit
You pack purty mean punch for such a pretty little dish
And it’s a shame to know most folks don’t ever know love like this
Come Monday morning, I’ll be sore to a fare-thee-well
Cussin' God and America, wishing them both just to send me off to hell
But the boss man don’t want no excuses when it comes time to get on the clock
And without that paycheck, I’d lose the rest of what sweet love I got
Last night I slept with my boots on again
One cut on my forehead and one my chin
On the hard old floor with nothin to cover up with
You got me real good, girl, and I must admit
You pack purty mean punch for such a pretty little dish
And it’s a shame to know most folks don’t ever know love like this
Music by Drive-by Truckers
Үйге бөтелкемен келіп, мөрді бұзбауға тырысады
Осы жұма күні кешкі трафик адамның еркін бұзуға жеткілікті
Мен сізді күте алмаймын
Ескі №7-ні жыртып, таң атқанша сүйіспеншілікті жасаңыз
Бірақ ол есікті тықылдатпаса, сіздің анаңыз қоңырау шалады
Бұл бөтелкені үйге не үшін алып келгенімді есіме түсіру көп уақытты қажет етпейді
Біз бәріміз біз әрқашан жасағандай күресеміз
Және сенбіде таңертең мен бұл блюз ән айтамын
Кеше түнде тағы да етікімді киіп ұйықтадым
Бір маңдайым кесілген
Қиын ескі еденде Nothin-мен жабыңыз
Сіз мені жақсы түсіндіңіз, қыз, мен мойындауым керек
Сіз осындай әдемі тағамды дайындаңыз
Адамдардың көпшілігі мұндай махаббатты ешқашан білмейтінін білу өте өкінішті
Дүйсенбі күні таңертең келіңіз, мен жаман боламын боламын
Құдайға және Америкаға тіл тигізіп, екеуі мені тозаққа жіберсін деп
Бірақ бастық адам сағатқа жетуге уақыт келгенде ешқандай себепті қаламайды
Бұл жалақысыз мен қалған тәтті махаббаттан айырылып қалар едім
Кеше түнде тағы да етікімді киіп ұйықтадым
Бір маңдайым кесілген
Қиын ескі еденде Nothin-мен жабыңыз
Сіз мені жақсы түсіндіңіз, қыз, мен мойындауым керек
Сіз осындай әдемі тағамды дайындаңыз
Адамдардың көпшілігі мұндай махаббатты ешқашан білмейтінін білу өте өкінішті
Drive-by Truckers музыкасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз