Little Bonnie - Drive-By Truckers

On the day that she was buried

Her Daddy stood out by the cemetery fence

Prayed to God for forgiveness

For surely all of this is punishment for my sins

They put her in the family garden

Said you could hear his heart breaking miles away

All the men pitched in and bought a marble angel

To mark the piece of land where little Bonnie lay

My Grandma said she would keep her in the mornings

So her Mama could sleep a bit and do the chores and such

She’d read her stories about little girls and magic powers

That would never let a pretty angel hurt

Her Mama’s always been a beauty

She’s still beautiful to this very day

But they say Bonnie’s crystal eyes put the stars to shame

Maybe heaven needed Bonnie’s face

My Grandma said she would keep her in the mornings

A swollen angel who never would complain

She’d read her stories about little girls and princesses

Whose Daddy’s don’t feel punished for what heaven takes away

Little Bonnie never married

Little Bonnie never even made it four

But I grew up in her presence

Even though she was gone before I’z born

Even though she was gone before I’z born

Ол жерленген күні

Оның әкесі зираттың қоршауының жанында көзге түсті

Құдайдан кешірім сұрады

Өйткені, мұның бәрі күнәларымның жазасы

Олар оны отбасылық бақшаға отырғызды

Оның жүрегінің дүрсілдегенін бірнеше шақырым жерде еститінін айтты

Барлық адамдар жиналып, мәрмәр періштені сатып алды

Кішкентай Бонни жатқан жерді белгілеу үшін

Әжем оны таңертең ұстайтынын айтты

Сондықтан оның анасы біраз ұйықтап, үй шаруасын және т.б

Ол кішкентай қыздар мен сиқырлы күштер туралы әңгімелерін оқитын

Бұл сүйкімді періштенің ренжітуіне ешқашан жол бермейді

Оның анасы әрқашан сұлу болған

Ол әлі күнге дейін әдемі

Бірақ олар Боннидің кристалды көздері жұлдыздарды ұятқа қалдырады дейді

Мүмкін аспанға Боннидің беті керек еді

Әжем оны таңертең ұстайтынын айтты

Ешқашан шағымданбайтын ісінген періште

Ол кішкентай қыздар мен ханшайымдар туралы әңгімелерін оқитын

Кімнің әкесі аспан алып кеткені үшін жазаланбайды

Кішкентай Бонни ешқашан үйленбеген

Кішкентай Бонни тіпті төртке де жетпеді

Бірақ мен оның жанында өстім

Ол мен туылмай тұрып кетсе де

Ол мен туылмай тұрып кетсе де