Төменде әннің мәтіні берілген Heathens , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drive-By Truckers
Something about the wrinkle in your forehead
Tells me there’s a fit about to get thrown
If we get the van out of the ditch before morning
Ain’t nobody got to know about what I done
And I never hear a single word you say
When you tell me not to have my fun
It’s the same old shit that I ain’t gonna take off anyone
And I don’t need to be forgiven
By them people in the neighborhood
When we first hooked up, you looked me in the eye
You said «Paw, we just ain’t no good.»
We were heathens in their eyes at the time
I guess I am just a heathen still
And I never have repented for the wrongs you say I’ve done
I done what I feel
It was a difficult delivery
Now he’s growing up mean and strong
When you tell me that it’s getting just a little bit tight
Ain’t the first time I been outgrown
And now I’m gonna push a little harder
She ain’t revved till the rods are thrown
And I’ll walk away
And I don’t need to be forsaken
By you or anybody else
And I never had a shortage of people tryin' to warn me
The dangers I pose to myself
Heathens
And these times can take their toll sometimes
And I know you feel the same way too
It just gets so hard to keep between the ditches
When the roads wind the way they do
Маңдайыңыздағы әжімге қатысты бірдеңе
Маған қалып қалып қалып лақ д айтты
Таң атқанша фургонды арықтан шығарсақ
Менің не істегенімді |
Мен сіз айтқан бір сөзді ешқашан естімеймін
Сіз маған көңіл көтеруімді білдірген кезде
Бұл мен ешкімді шешіп тастамайтын бұрынғы ескі сұмдық
Және мені кешірудің қажет жоқ
Олармен адамдар
Біз көзіме алғаш қарадың қарадың
Сіз «Табан, біз жақсы емеспіз» дедіңіз.
Біз ол кезде олардың көзінде бұтастар болдық
Менің ойымша, мен әлі күнге дейін
Мен жасалдым деп айтқан қателіктеріңіз үшін ешқашан өкінген емеспін
Мен өз ойымды жасадым
Бұл қиын жеткізу болды
Қазір ол қатыгез және күшті болып өсіп келеді
Маған аздап қысылып бара жатқанын айтқан кезде
Мен бірінші рет есейіп тұрған жоқпын
Енді мен аздап итеремін
Таяқтар лақтырылмайынша ол қозғалмайды
Ал мен кетемін
Маған қажет емес
Сіз немесе басқа
Мені ешқашан ескертуге тырыспады
Мен өзіме төнетін қауіптер
Міндетсіздер
Және бұл уақыт кейде өз зардаптарын алуы мүмкін
Сіздің де осындай сезімде екеніңізді білемін
Шұңқырлардың арасын ұстау қиындай түседі
Жолдар олар сияқты бұралған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз