Hanging On - Drive-By Truckers

Your mama can’t stand the way

You lay around all day

And lean on her to help you on your way

You use her credit cards

Complain 'cause it’s so hard

To live with all the whiteness you’ve obtained

So you pack up all your things

And cut those apron strings

And set out for a drastic change of scene

You hump it town to town

And never let them down

Or take the time to ponder what it means

You climb up to the roof to smoke a few

To calm down from your day and soak the view

And you wonder what the hell you’re gonna do

To hang on

It isn’t any wonder

When the darkness pulls you under

From the weight of all your wonderment

And the price you have to pay

Leaves you feeling kinda sickly

And it all comes due so quickly

It’s hard to get out

From under it

The night it grows so long

But you put it in a song

That suddenly the whole world wants to sing

So you move to higher ground

And set some deep roots down

And try to keep your grip on everything

Sometimes in the silence of the night

That voice might try to tell you it’s not right

So you close your eyes, and try with all your might

To hang on

Сіздің анаңыз шыдай алмайды

Сіз күні бойы жатып қалдыңыз

Жолда сізге көмектесу үшін оған сүйеніңіз

Сіз оның несие карталарын пайдаланасыз

Шағымдаңыз, себебі бұл өте қиын

 алған ақтығыңмен өмір сүру

Осылайша барлық заттарыңызды  жинайсыз

Ал алжапқыш жіптерін кесіңіз

Және көріністі күрт өзгертуге                                        |

Сіз оны қаладан қалаға айналдырасыз

Және оларды ешқашан төмендетпеңіз

Немесе оның нені білдіретіні туралы ойланыңыз

Сіз бірнеше темекі шегу үшін шатырға көтерілесіз

Күннен тынығу және көріністі сіңіру үшін

Ал сіз не істейсіз деп ойлайсыз

Ұстау үшін

Бұл таңқаларлық емес

Қараңғылық сізді астына түсіргенде

Сіздің барлық таңғаларыңыздың салмағынан

Және сіз төлеуіңіз керек баға

Біраз ауру сезімін тудырады

Оның барлығы тез болады

Шығу  қиын

Оның астынан

Түнде ол ұзақ  өседі

Бірақ сіз оны әнге  қостайсыз

Кенеттен бүкіл әлем ән айтқысы келеді

Сондықтан сіз жоғары жерге ауысасыз

Және бірнеше терең тамырларды орнатыңыз

Және бәрін ұстауға тырысыңыз

Кейде түннің тыныштығында

Бұл дауыс оның дұрыс емес екенін айтуы мүмкін

Сондықтан көздеріңізді жұмып, бар күшіңізді салып көріңіз

Ұстау үшін