Төменде әннің мәтіні берілген Guns of Umpqua , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drive-By Truckers
I see birds soaring through the clouds outside my window
Smell the fresh paint of a comfort shade on this new fall day
Feel the coffee surge through morning veins from half an hour ago
Hear the sound of shots and screams from the hallway
Spent my last weekend camping out again down the road aways
Just me and Joan and a couple of friends on this beautiful trail
Watched the sun slip down behind a mountain stream in these great Cascades
Saw a mighty hawk swoop down upon a stream to devour its prey
Now We’re moving chairs in some panic mode to barricade the doors
As my heart rate surges on adrenaline and nerves I feel I’ve been here before
Made it back from hell’s attack in some distant bloody war
Only to stare down hell back home
Outside my mind I wander freely past the rocky shore
Waves crash against the banks where Lewis and Clark explored
We’re all standing in the shadows of our noblest intentions of something more
Than being shot in a classroom in Oregon
It’s a morning like so many others with breakfast and birthdays
The sun burned the fog away, breeze blew the mist away
My friend Jack just had him a baby
I see birds soaring through the clouds outside my window today
Heaven’s calling my name from the hallway outside the door
Heaven’s calling my name from the hallway outside the door
Мен құстарды менің тереземнен тыс бұлттар арқылы көтеремін
Күздің жаңа күнінде жайлы реңктің жаңа бояуын иіскеңіз
Жарты сағат бұрын кофе таңертеңгі тамырлар арқылы ағып жатқанын сезініңіз
Дәлізден оқ пен айғай дыбысын естисіз
Өткен демалыс күнімді жолдың төмен жағында тағы да кемпингте өткіздім
Мен, Джоан және бірнеше досымыз осы әдемі жолда
Осы керемет Каскадтарда күннің тау ағынының арғы жағында батып бара жатқанын көрдім
Құдіретті сұңқардың олжасын жалмау үшін ағысқа қалып бара жатқанын көрдім
Енді есіктерді тосқауыл қою үшін орындықтарды дүрбелең режимінде жылжытып жатырмыз
Жүрегімнің артуы адреналин мен нервтерге көтерілсе, мен бұрын болғанмын
Алыстағы қанды соғыста оны тозақ шабуылынан қайтарды
Тек үйдегі тозаққа қарау үшін
Ойымның сыртында мен жартасты жағадан еркін өтіп бара жатырмын
Льюис пен Кларк зерттеген жағалауға толқындар соғылады
Біз бәріміз тағы бір нәрсеге деген асыл ниетіміздің көлеңкесінде тұрамыз
Орегондағы сыныпта атылғаннан
Бұл таңғы ас пен туған күнмен басқалар сияқты таң
Күн тұманды күйдірді, самал тұманды ұшырды
Менің досым Джек оған жаңа ғана сәби әкелді
Мен бүгін |
Аспан менің атымды есіктің сыртындағы дәлізден шақырып жатыр
Аспан менің атымды есіктің сыртындағы дәлізден шақырып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз