Days Of Graduation - Drive-By Truckers

Bobby went out for a joy ride with my best girl

Left me at the party,

He was my best friend and I miss him.

It was almost June and the moon illuminated the rain-soaked streets like a candy wrapper.

I guess that’s why Bobby had his lights off,

Tear-assing threw the back part of town and those deserted country roads where

me and Bobby tear-assed so many times before.

Sometimes with my best girl and sometimes Bobby had him one too.

But this night he banked that curve just a little too hard and that 442 went

airborne,

Hit a telephone pole and split in two, Bobby’s skull was split right in two,

And my girl was pinned in her seat, partially embedded in the dashboard

And for the next twenty minutes the only sound in the night were her screams.

And the sound of the wheel still spinning.

In a little while the ambulance came and the sound of its siren mixed with the

screaming girl and the spinning wheel.

But when the story was told the next day at the graduation ceremony,

Everyone said that when the ambulance came

The paramedics could hear «Free Bird"still playing on the stereo.

You know it’s a very long song

Бобби менің ең жақсы қызыммен бірге қуануға шықты

Мені                                                                                                      |

Ол менің ең жақын досым еді, мен оны сағындым.

Маусым айы жақындап қалды, ал ай жаңбырға малынған көшелерді кәмпит орамындай жарықтандырды.

Менің ойымша, сондықтан Бобби шамдарын өшірді.

Көз жасы қаланың арғы бөлігін және қаңырап қалған дала жолдарын тастады

Мен және Bobby-ді бірнеше рет есіне аламын.

Кейде менің ең жақсы қызыммен, ал кейде Боббиде онымен бірге болды.

Бірақ осы түнде ол бұл қисық сызықты сәл тым қатты басып, 442 өтті

әуедегі,

Телефон бағанасына соғылып, екіге бөлінген, Боббидің бас сүйегі екіге бөлінген,

Менің қызымды орнында қатып                                 Менің қызымды орнында              бақылау                                     ішінара                      енгізілген 

Ал келесі жиырма минут ішінде түнде оның айқайы ғана естілді.

Ал доңғалақтың дыбысы әлі де айналып тұр.

Біраз уақыттан кейін жедел жәрдем келді де, оның сиренасының дыбысы қосылды

айқайлаған қыз және айналмалы дөңгелек.

Бірақ бұл оқиға келесі күні бітіру салтанатында айтылғанда,

Жедел жәрдем келгенде бәрі осылай деді

Фельдшерлер «Еркін құстың» әлі де стерео құрылғыда ойнап жатқанын естиді.

Бұл өте ұзақ ән екенін білесіз