Carl Perkins' Cadillac - Drive-By Truckers
С переводом

Carl Perkins' Cadillac - Drive-By Truckers

Альбом
The Dirty South
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326820

Төменде әннің мәтіні берілген Carl Perkins' Cadillac , суретші - Drive-By Truckers аудармасымен

Ән мәтіні Carl Perkins' Cadillac "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carl Perkins' Cadillac

Drive-By Truckers

Оригинальный текст

Life ain’t nothing but a blending up of all the ups and downs

Dammit Elvis, don’t you know

You made your Mama so proud

Before you ever made that record, before there ever was a Sun

Before you ever lost that Cadillac that Carl Perkins won

Mr. Phillips found old Johnny Cash and he was high

High before he ever took those pills and he’s still too proud to die

Mr. Phillips never said anything behind nobody’s back

Like «Dammit Elvis, don’t he know, he ain’t no Johnny Cash»

If Mr. Phillips was the only man that Jerry Lee still would call sir

Then I guess Mr. Phillips did all of Y’all about as good as you deserve

He did just what he said he was gonna do and the money came in sacks

New contracts and Carl Perkins’Cadillac

I got friends in Nashville, or at least they’re folks I know

Nashville is where you go to see if what they said is so Carl drove his brand new Cadillac to Nashville and he went downtown

This time they promised him a Grammy

He turned his Cadillac around

Mr. Phillips never blew enough hot air to need a little gold plated paperweight

He promised him a Cadillac and put the wind in Carl’s face

He did just what he said he was gonna do and the money came in sacks

New contracts and Carl Perkins’Cadillac

Dammit Elvis, I swear son I think it’s time you came around

Making money you can’t spend ain’t what being dead’s about

You gave me all but one good reason not to do all the things you did

Now Cadillacs are fiberglass, if you were me you’d call it quits

Перевод песни

Өмір барлық асқынулар мен құлдыраулардың араласуынан басқа ештеңе емес

Элвис, сен білмейсің бе

Сіз анаңызды мақтан тұттыңыз

Сіз бұл рекордты жасамас бұрын, Күн болғанға дейін

Сіз Карл Перкинс жеңген Кадиллакты жоғалтқанға дейін

Мистер Филлипс қарт Джонни Кэшті тапты, ол жақсы болды

Ол бұл таблеткаларды қабылдағанға дейін тым жоғары болды және ол өлуге                            

Филлипс мырза ешқашан ешкімнің артынан ештеңе айтқан емес

«Бүлдіршін Элвис, ол Джонни Кэш емес» деген сияқты.

Филлипс мырза Джерри Ли әлі сэр деп атайтын жалғыз адам болса

Содан кейін, менің ойымша, Филлипс мырза сізге лайық болғандай жақсылық жасады

Ол өзінің айтқанын, алайда не істеп, ақша жиналды

Жаңа келісімшарттар және Карл Перкинс Кадиллак

Мен Нашвиллде достарым болды, немесе, ең болмағанда, олар мен білемін

Нешвилл - бұл олардың айтқаны соншалықты болмайтынын білу үшін баратын жер  Карл өзінің жаңа Кадиллак  Нэшвиллге жүріп                      қаланың

Бұл жолы олар оған Грэмми алуға уәде берді

Ол Кадиллакын бұрды

Филлипс мырза алтын жалатылған қағаз салмағын қажет ететіндей ыстық ауаны ешқашан үрлеген емес.

Ол                                        Кадиллак     жел  Карл   жүзіне  желді          |

Ол өзінің айтқанын, алайда не істеп, ақша жиналды

Жаңа келісімшарттар және Карл Перкинс Кадиллак

Қарғасын Элвис, ант етемін, ұлым, сенің келе жатқан кезің келді деп ойлаймын

Сіз жұмсай алмайтын ақша табу - өлу деген сөз емес

Сіз маған жасаған істеріңіздің барлығын істемеу үшін бір ғана жақсы себеп бердіңіз

Қазір Кадиллактар ​​шыны талшық, егер сіз менің орнымда болсаңыз, оны тоқтатар едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз