When The Levee Breaks - Dread Zeppelin

When The Levee Breaks I’ll have no place to stay.

Mean old levee taught me to weep and moan, (X2)

Got what it takes to make a mountain man leave his home,

Oh, well, oh, well, oh, well.

Don’t it make you feel bad

When you’re tryin' to find your way home,

You don’t know which way to go?

If you’re goin' down South

They go no work to do,

If you don’t know about Chicago.

Cryin' won’t help you, prayin' won’t do you no good,

Now, cryin' won’t help you, prayin' won’t do you no good,

When the levee breaks, mama, you got to move.

All last night sat on the levee and moaned, (X2)

Thinkin' about me baby and my happy home.

Going, going to Chicago… Going to Chicago… Sorry but I can’t take you…

Going down… going down now… going down…

Левиді бұзған кезде менде қалуға жер жоқ.

Ескі Леви мені жылауға және ыңылдауға үйретті (X2)

Тау адамын үйінен кету үшін не қажет болды,

Ой, жарайды, ой, жарайды.

Бұл сізді ренжітпесін

Үйге баратын жолды табуға  әрекеттенгенде,

Қай жолмен жүру керектігін білмейсіз бе?

Егер оңтүстікпен төмен түссеңіз

Олар жұмыс істемейді,

Чикаго туралы білмесеңіз.

Жылау сізге көмектеспейді, дұға ету сізге жақсылық әкелмейді,

Енді жылау сізге көмектеспейді, дұға ету сізге жақсылық әкелмейді,

Су қоймасы үзілгенде, мама, сіз қозғалуыңыз керек.

Кеше түнде су қоймасында отырып, ыңылдады, (X2)

Мен балам және бақытты үйім туралы ойлаймын.

Барамын, Чикагоға барамын... Чикагоға барамын... Кешіріңіз, бірақ мен сізді алып кете алмаймын…

Төмен түсу... қазір түсу... төмен түсу...