Takin' Care Of Business - Dread Zeppelin
С переводом

Takin' Care Of Business - Dread Zeppelin

Альбом
It's Not Unusual
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268170

Төменде әннің мәтіні берілген Takin' Care Of Business , суретші - Dread Zeppelin аудармасымен

Ән мәтіні Takin' Care Of Business "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Takin' Care Of Business

Dread Zeppelin

Оригинальный текст

You get up every morning from your alarm clock’s warning

Take the 8:15 into the city

There’s a whistle up above and people pushin', people shovin'

And the girls who try to look pretty

And if your train’s on time, you can get to work by nine

And start your slaving job and get your pay

And if you ever get annoyed, look at me I’m self-employed

I love to work at nothing all day

And we’ll be taking care of business everyday

Taking care of business every way

I’ve been taking care of business, it’s alright

Taking care of business and working overtime, work out

If it were easy as fishin', you could be a musician

If you could make sounds loud or mellow

Get a second-hand guitar, chances are you’ll go far

If you get in with the right bunch of fellows

People see you having fun just a-lying in the sun

You tell them that you like it this way

It’s the work that we avoid and we’re all self-employed

We love to work at nothing all day

And we been taking care of business everyday

Taking care of business every way

We’ve been taking care of business, it’s alright

Taking care of business and working overtime, work out

Taking care

They get up every morning from your alarm clock’s warning

Take the 8:15 into the city

There’s a whistle up above and people pushin', people shovin'

And the girls who always look pretty

And if your train’s on time, you can get to work by nine

And start your slaving job and get your pay

Well, if you ever get annoyed, look at me, I’m self-employed

I love to work at nothing all day

And I’ll be taking care of business everyday

Taking care of business every way

I’ve been taking care of business, it’s alright

Taking care of business and working overtime, work out

Takin' care of business, alright

Takin' care of business

Takin' care of business

Takin' care of business, everyday

Takin' care of business, ba-ba-baby

Takin' care of business, it’s all mine

Takin' care of business

And we’ll be takin' care of business all night long

There’s business to be done

Перевод песни

Сіз күн сайын таңертең оятқыштың ескертуінен тұрасыз

8:15 қалаға барыңыз

Жоғарыда ысқырық бар, адамдар итеріп жатыр, адамдар итеріп жатыр

Әдемі көрінуге  тырысатын қыздар

Егер пойызыңыздан уақытында болса, сіз тоғызға дейін жұмыс жасай аласыз

Ал құлдық жұмысыңызды бастап, жалақыңызды алыңыз

Егер сізді ренжітетін болсаңыз, маған қараңыз, мен өзімді жұмыспен қамтығанмын

Мен күні бойы ештеңе жұмыс істегенді жақсы көремін

Және біз күнделікті бизнеске қамқорлық жасаймыз

Кез келген жағдайда бизнеске қамқорлық жасау

Мен бизнеспен айналыстым, бәрі жақсы

                                                                                                                                                                               |

Егер балық аулау оңай болса сен музыкант болар едің

Дыбыстарды қатты немесе жұмсақ шығара алсаңыз

                  гитара                                                                                                                               

Егер дұрыс бірлескен тобымен  кірсеңіз 

Адамдар сіздің күн астында жатып көңіл көтеріп жатқаныңызды көреді

Сіз оларға осылай ұнайтыныңызды айтасыз

Бұл бізден аулақ болу және біз бәріміз өзімізді жұмыспен қамтымыз

Біз күні бойы жұмыс істегенді жақсы көреміз

Біз күнделікті бизнеске қамқорлық жасадық

Кез келген жағдайда бизнеске қамқорлық жасау

Біз бизнеспен айналыстық, бәрі жақсы

                                                                                                                                                                               |

Қамқорлық

Олар күн сайын таңертең оятқыштың ескертуінен тұрады

8:15 қалаға барыңыз

Жоғарыда ысқырық бар, адамдар итеріп жатыр, адамдар итеріп жатыр

Әрқашан әдемі көрінетін қыздар

Егер пойызыңыздан уақытында болса, сіз тоғызға дейін жұмыс жасай аласыз

Ал құлдық жұмысыңызды бастап, жалақыңызды алыңыз

Егер сізді ренжітетін болсаңыз, маған қараңыз, мен өзімді жұмыспен қамтығанмын

Мен күні бойы ештеңе жұмыс істегенді жақсы көремін

Және мен күнделікті бизнеске қамқор боламын

Кез келген жағдайда бизнеске қамқорлық жасау

Мен бизнеспен айналыстым, бәрі жақсы

                                                                                                                                                                               |

Бизнеспен айналысыңыз, жарайды

Бизнеспен айналысу

Бизнеспен айналысу

Күнделікті бизнеспен айналысу

Бизнеспен айналысыңыз, балақай

Бизнеспен айналысамын, бәрі менікі

Бизнеспен айналысу

Және біз түні бойы бизнеске қамқорлық жасаймыз

Бітіру керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз