Төменде әннің мәтіні берілген Reasons To Live , суретші - DragonForce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DragonForce
Once again I’m here alone, my secret life awaits me,
Still a thousand miles away from a land of broken dreams,
Night falls and the stream is shining, forced the section behind the lines,
Hours breached in endless we go, time and time again.
Try to understand, desperately locked in a dream in my hand,
Will you wait along for me tonight,
Hold me, save me.
A star shines in all of us, we’ll search for all our lives,
One day we’ll find a way, and a reason to survive,
Cry for the day to return like no one can understand,
We all face our fears in the world,
We all hold our place in the universe,
For eternity…
Hide the lines precede myself, erase the past from my space,
In the tears of loneliness and far across the land,
Once sure, but my eyes are blinded,
Fate detached for a place to hide,
Lost generations so far, ancient light returns.
Come and see the light, taken away by the man in the skies,
Won’t you wait along again tonight,
Save me, Save me.
A star shines in all of us, we’ll search for all our lives,
One day we’ll find a way, and a reason to survive,
Cry for the day to return like no one can understand,
We all face our fears in the world,
We all hold our place in the universe,
For eternity…
Solos!
Try to understand, desperately locked in a dream in my hand,
Will you wait along for me tonight,
Hold me, save me.
A star shines in all of us, we’ll search for all our lives,
One day we’ll find a way, and a reason to survive,
Cry for the day to return like no one can understand,
Our past has returned to us all,
Our memories will fly free forever,
So far from the cries of the world,
For eternity…
Мен тағы да жалғызбын, мені құпия өмірім күтіп тұр,
Үзілген армандар елінен әлі мыңдаған шақырым жерде,
Түн түсіп, ағын жарқырайды, сызықтардың артындағы бөлікті мәжбүрледі,
Сағаттар шексіз жүреміз, қайта-қайта барамыз.
Түсінуге тырысыңыз, қолымдағы арманға тығылып,
Бүгін түнде мені күтесің бе,
Мені ұстаңыз, құтқарыңыз.
Бәрімізде жұлдыз жарқырайды, өмір бойы іздейміз,
Бір күні біз аман қалудың жолын және себебін табамыз,
Ешкім түсінбейтіндей қайтып күнге жыла,
Біз бәріміз әлемде өз у өз өз қорқыныштарымыз
Біз барлығымыз әлемде орнымызды орнымызды орнымызды орнымызды орнымызды бар
Мәңгілік…
Алдымдағы жолдарды жасыру, өткенді кеңістігімнен өшіру,
Жалғыздықтың көз жасында және алыс жерде,
Әрине, бірақ менің көзім соқыр
Тағдыр тығылған жерді,
Осы уақытқа дейін жоғалған ұрпақтар, ежелгі жарық қайта оралды.
Келіңіз де, аспандағы адам алып кеткен жарықты көріңіз,
Бүгін кешке тағы күтпейсің бе,
Құтқаршы мені, құтқар мені.
Бәрімізде жұлдыз жарқырайды, өмір бойы іздейміз,
Бір күні біз аман қалудың жолын және себебін табамыз,
Ешкім түсінбейтіндей қайтып күнге жыла,
Біз бәріміз әлемде өз у өз өз қорқыныштарымыз
Біз барлығымыз әлемде орнымызды орнымызды орнымызды орнымызды орнымызды бар
Мәңгілік…
Сололар!
Түсінуге тырысыңыз, қолымдағы арманға тығылып,
Бүгін түнде мені күтесің бе,
Мені ұстаңыз, құтқарыңыз.
Бәрімізде жұлдыз жарқырайды, өмір бойы іздейміз,
Бір күні біз аман қалудың жолын және себебін табамыз,
Ешкім түсінбейтіндей қайтып күнге жыла,
Өткеніміз бәрімізге оралды,
Біздің естеліктер мәңгілікке ұшады,
Дүниенің айқайынан алшақ
Мәңгілік…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз