Төменде әннің мәтіні берілген Heart Demolition , суретші - DragonForce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DragonForce
Sometimes I wonder
If love has a meaning
Feels like the sadness won’t end
Sometimes I wonder
Why do we try
We’re looking for answers in vain
Every step I’ve taken
Led me closer to the edge
And I’ve fallen, I’ve fallen
And there’s no way to return
Lost and mistreated
By your words and by your promises
The lies were ephemeral
But the truth won’t fade away
Live it up, live it up
And I know I’ll find the courage to be free again
The sun comes after rain
Live it up, live it up
The struggle has been real
But now I’ve got, I’ve gotta break these chains
Don’t wanna be
Another victim of love
No knife through my heart
Why don’t you let me go
Don’t wanna be
Another victim of love
I’ve done it times before
I won’t get fooled again
And again
How many hours
Have we both wasted
Our life was written in sand
We took our chances
But love turned into hate
Nothing left but anger and pain
Our story turned to poison
And we just drank it all
It was burning down our throat
And flowing through our veins
The passion, the fury
Nothing was like it was meant to be
The truth is hard to face
But I’m done looking away
Live it up, live it up
And I know I’ll find the courage to be free again
The sun comes after rain
Live it up, live it up
The struggle has been real
And I’m done playing games
And I’m done being the one to blame
Don’t wanna be
Another victim of love
No knife through my heart
Why don’t you let me go
Don’t wanna be
Another victim of love
I’ve done it times before
I won’t get fooled again
And I know it will be fine (it will be fine)
And I know that time will heal it all (heal it all)
And one day you will believe again (believe again)
'Cause I know, yes I know
So for now let it go
Don’t wanna be
Another victim of love
No knife through my heart
Why don’t you let me go
Don’t wanna be
Another victim of love
I’ve done it times before
I won’t get fooled again
Don’t wanna be
Another victim of love
No knife through my heart
Why don’t you let me go
Don’t wanna be
Another victim of love
I’ve done it times before
I won’t get fooled again
Кейде ойланып қаламын
Егер махаббат мағынасы болса
Қайғы бітпейтін сияқты
Кейде ойланып қаламын
Неге тырысамыз
Жауаптарды бекер іздейміз
Мен жасаған әрбір қадам
Мені шетіне жақындата түсті
Ал мен құладым, құладым
Қайтаруға жол жоқ
Жоғалтып, қателесті
Сөздеріңіз бен уәделеріңіз бойынша
Өтірік уақытша болды
Бірақ шындық өшпейді
Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Мен тағы да еркін болуға батылдық танытатынымды білемін
Жаңбырдан кейін күн шығады
Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Күрес шынайы болды
Бірақ қазір менде бар, мен бұл тізбектерді бұзуым керек
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Жүрегіме пышақ тиген жоқ
Неге мені жібермейсіз?
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Мен мұны бұрын жасадым
Мен қайта алданбаймын
Және тағы да
Қанша сағат
Екеуміз де босқа кетеміз бе?
Біздің өміріміз құмға жазылған
Біз өз мүмкіндігімізді қолдандық
Бірақ махаббат жек көрушілікке айналды
Ашу мен ауырсынудан басқа ештеңе қалмады
Біздің тарихымыз уға айналды
Және біз бәрін ішеміз
Бұл біздің тамағымызды күйдіріп жіберді
Және біздің тамырымыз арқылы ағып жатыр
Құмарлық, ашуланшақтық
Ештеңе болғандай болмады
Шындықпен бетпе-бет келу қиын
Бірақ мен басқа жаққа қарауды аяқтадым
Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Мен тағы да еркін болуға батылдық танытатынымды білемін
Жаңбырдан кейін күн шығады
Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Күрес шынайы болды
Ал мен ойын ойнап біттім
Ал мен кінәлі болуды аяқтадым
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Жүрегіме пышақ тиген жоқ
Неге мені жібермейсіз?
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Мен мұны бұрын жасадым
Мен қайта алданбаймын
Мен бұл жақсы болатынын білемін (жақсы болады)
Уақыт бәрін емдейтінін білемін (бәрін емдейді)
Бір күні сен тағы сенесің (қайта сенесің)
Өйткені мен білемін, иә се себебім
Сондықтан қазір оны жіберіңіз
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Жүрегіме пышақ тиген жоқ
Неге мені жібермейсіз?
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Мен мұны бұрын жасадым
Мен қайта алданбаймын
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Жүрегіме пышақ тиген жоқ
Неге мені жібермейсіз?
болғың келмейді
Махаббаттың тағы бір құрбаны
Мен мұны бұрын жасадым
Мен қайта алданбаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз