Төменде әннің мәтіні берілген Black Winter Night , суретші - DragonForce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DragonForce
Day after day as I bodies slay
And the sun becomes dark in the sky
Everything’s lost for this human race
And the dawn of a new age will rise
Rays of sunlight now are gone
Only visions of ice will remain
The fallen ones and forgotten souls
Will rise up over the slain
No more hope
As we raise our hands to the sky
No more dreams…
As the rivers run dry…
Everything’s lost all is left astray
Only sorrow and sadness remains
The curtains have dropped on our fallen world
And the forces of darkness shall rise
Why can’t you see what has happened to thee
Can you not open your eyes?
Everything’s lost there is no retreat
And the valleys echo with pain
No more hope…
As we raise our hands to the sky
No more dreams…
As the rivers run dry…
On the endless sea of madness we sail forever more
And the endless tears of sadness towards the distant shores
When the flame has died forever we stand one and all
With the power of the almighty sword…
We fight the battle on the fields tonight
To save us from the master of all evil sign
And to the battle on,
Forever standing strong
We feel the fire power of the night warriors
No more tomorrow…
Dying of sorrow…
Over the mountains and up through the trees
Traveling across seven seas
No more hope… aswe hold our hands to the sky
No more dreams… as the rivers run dry
On the endless seas of madness we sail forever more
And the endless tears of sadness towards the distant shores
When the flame has died forever we stand one and all
With the power of the almighty sword…
We fight the battle on the fields tonight…
On the endless seas of madness we sail forever more
And the endless tears of sadness towards the distant shores
When the flame has died forever we stand one and all
With the power of the almighty sword…
We fight the battle on the fields tonight…
Күннен-күнге мен өлген сайын
Ал күн аспанда қараңғы болады
Бұл адам баласы үшін бәрі жоғалды
Жаңа дәуірдің таңы атады
Күн сәулесі қазір жоғалды
Тек мұз көріністері қалады
Құлағандар мен ұмытылған жандар
Өлгендердің үстінен көтеріледі
Енді үміт жоқ
Қолымызды көкке көтергенде
Басқа армандар жоқ…
Өзендер құрғаған сайын…
Барлығы жоғалды, бәрі адасып қалады
Тек қайғы мен мұң қалды
Біздің құлаған әлемімізге перделер түсті
Қараңғылық күштері көтеріледі
Өзіңізге не болғанын неге көрмейсіз?
Көзіңді ашпайсың ба?
Барлығы жоғалды, шегініс жоқ
Ал аңғарлар жаңғырықпен ауырады
Үміт жоқ…
Қолымызды көкке көтергенде
Басқа армандар жоқ…
Өзендер құрғаған сайын…
Ақылдылықтың шексіз теңізінде біз мәңгі жүземіз
Алыс жағаларға қарай мұңның шексіз көз жасы
Жалын мәңгілікке сөнгенде, біз бір және бәріміз біргеміз
Құдіретті қылыштың күшімен…
Біз бүгін түнде далада шайқасамыз
Бізді бар жаман белгінің қоғасынан құтқарсын
Ал соғысқа
Мәңгілік берік
Біз түнгі жауынгерлердің от күшін сезінеміз
Ертең болмайды…
Қайғыдан өлу…
Таулардың үстінде және ағаштар арқылы
Жеті теңізді аралау
Енді үміт жоқ... қолымызды көкке ұстаймыз
Енді арман жоқ... өзендер тағады
Ақылдылықтың шексіз теңіздерінде біз мәңгі жүземіз
Алыс жағаларға қарай мұңның шексіз көз жасы
Жалын мәңгілікке сөнгенде, біз бір және бәріміз біргеміз
Құдіретті қылыштың күшімен…
Біз бүгін түнде далада шайқасамыз
Ақылдылықтың шексіз теңіздерінде біз мәңгі жүземіз
Алыс жағаларға қарай мұңның шексіз көз жасы
Жалын мәңгілікке сөнгенде, біз бір және бәріміз біргеміз
Құдіретті қылыштың күшімен…
Біз бүгін түнде далада шайқасамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз