Siente - Dragonfly
С переводом

Siente - Dragonfly

Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
283440

Төменде әннің мәтіні берілген Siente , суретші - Dragonfly аудармасымен

Ән мәтіні Siente "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Siente

Dragonfly

Оригинальный текст

¿De que sirve la libertad si aun cargas con cadenas?

¿De que sirve mirar atrás si no es para que aprendas?

¿De que sirve caminar si no hay meta que alcanzar?

¿De que sirve confesarme si no me arrepiento?

¿De que me sirve soñar si al amanecer no puedo recordar?

No quiero despertar

Hay quien solo se moja y no es capas de sentir la lluvia

Quien vive en constante amargura y el dolor

Se hace dueño de su corazón

Hay quien solo respira y no es capaz de sentir la vida

Es ciego frente a la alegria y el amor

Y no encuentra nunca paz en su interior

Hoy decido caminar tengo un mundo que explorar

Hoy decido confesarme aunque no me arrepienta

Quiero volver a soñar y al amanecer enfrento un día mas

Hoy quiero despertar

Hay quien solo se moja y no es capas de sentir la lluvia

Quien vive en constante amargura y el dolor

Se hace dueño de su corazón

Hay quien solo respira y no es capaz de sentir la vida

Es ciego frente a la alegria y el amor

Y no encuentra nunca paz en su interior

— Instrumental —

Hay quien solo se moja y no es capas de sentir la lluvia

Quien vive en constante amargura y el dolor

Se hace dueño de su corazón

Hay quien solo respira y no es capaz de sentir la vida

Es ciego frente a la alegria y el amor

Y no encuentra nunca paz

Hay quien solo se moja y no es capas de sentir la lluvia

(No es capas de sentir la lluvia no)

Quien vive en constante amargura y el dolor

Se hace dueño de su corazón

Hay quien solo respira y no es capaz de sentir la vida

(No es capas de sentir la vida no)

Es ciego frente a la alegria y el amor

Y no encuentra nunca paz en su interior

Перевод песни

Әлі де шынжыр көтеріп жүрсең, еркіндіктің не керегі бар?

Үйрену сенің қолыңда болмаса, артқа қарағаннан не пайда?

Жететін мақсат болмаса, жаяу жүргеннен не пайда?

Кешірмесем, мойындаудың не керегі бар?

Таң атқанда есіме түспесе, түс көрудің не керегі бар?

Менің оянғым келмейді

Тек суланып, жаңбырды сезе алмайтындар бар

Кім үнемі ащы және азапта өмір сүреді

Ол жүрегінің иесі

Тек тыныс алып, өмірді сезіне алмайтындар бар

Ол қуаныш пен сүйіспеншілікке соқыр

Және ешқашан ішкі тыныштықты таппаңыз

Бүгін мен серуендеуді шештім, менде зерттейтін әлем бар

Бүгін мен өкінбесем де мойындаймын деп шештім

Тағы да армандағым келеді, таң атқанда тағы бір күн күтіп тұр

Бүгін мен оянғым келеді

Тек суланып, жаңбырды сезе алмайтындар бар

Кім үнемі ащы және азапта өмір сүреді

Ол жүрегінің иесі

Тек тыныс алып, өмірді сезіне алмайтындар бар

Ол қуаныш пен сүйіспеншілікке соқыр

Және ешқашан ішкі тыныштықты таппаңыз

— Құралдар —

Тек суланып, жаңбырды сезе алмайтындар бар

Кім үнемі ащы және азапта өмір сүреді

Ол жүрегінің иесі

Тек тыныс алып, өмірді сезіне алмайтындар бар

Ол қуаныш пен сүйіспеншілікке соқыр

Және ешқашан тыныштық таппаңыз

Тек суланып, жаңбырды сезе алмайтындар бар

(Сіз жаңбырды сезе алмайсыз, жоқ)

Кім үнемі ащы және азапта өмір сүреді

Ол жүрегінің иесі

Тек тыныс алып, өмірді сезіне алмайтындар бар

(Сіз өмірді сезіне алмайсыз, жоқ)

Ол қуаныш пен сүйіспеншілікке соқыр

Және ешқашан ішкі тыныштықты таппаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз