Vide - Doxx
С переводом

Vide - Doxx

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
202200

Төменде әннің мәтіні берілген Vide , суретші - Doxx аудармасымен

Ән мәтіні Vide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vide

Doxx

Оригинальный текст

Je sais pas trop quoi dire, il est cinq heures du matin

Allongé dans mon lit, j’me demande si tout ça c’est bien

Et dans un bref souvenir, j’me rappelle d’ton parfum

Malheureux, j’me sens vivre, à croire qu’c’est mon destin

Ouais, j’aurai eu tant de choses à te raconter

T’as choisi un chemin, j’en ai pris un autre

T’en fais pas, j’suis ok, ouais

T’en fais pas, j’suis ok

Enfin pas du tout, je t’ai menti: c’est la même merde;

tous les jours on me

pose des questions mais j’en sais rien

J’espère que tu saignes, à croire qu'ça t’arracherait la tête de me dire «je t’aime»

Et les sentiments dansent dans mon cœur comme d’hab' donc j’allume un pét' et

j'éteins mon portable

J’ai toujours pas d’remède, j’fais du mal à mon âme mais j’en ai trop fait mais

bon, tu sais que ça s’contrôle pas, ouais

C’est ma meilleure excuse avant l’alcool ou la drogue, pour ça que j’encaisse

plus

Moi, j’aimais bien comme c'était avant, quand on cassait des barres,

qu’on traînait dans l’centre

C’est plus la même chose, t’es l'épine d’un rose

Et j’envoie des mayday en attendant le pay day, en attendant que le bail prenne,

c’est sur je vais t’oublier

Je te jure, je vais tout plier, j’suis sur un terrain miné, j’marche dans ton

cœur, je vois que tout est ruiné

Et tu sais, tu peux parler, parler, si j’t'écoute pas, tu peux râler, râler

À la base, je te demandais pas de m’aimer, j’ai rien à perdre, tout à gagner,

gagner

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Et c’est marrant, tu dis qu'à cause de moi, ton couple est ruiné,

qu’une vie sans moins serait moins compliquée

T’allumais ton briquet, j’finissais de rouler, on regardait la télé,

t’avais la gorge nouée

Tu sais même pas le mal que tu fais, enfin, j’sais même pas ce que tu fais

Fais un effort, s’il te plaît, on n’avance pas avec les yeux fermés

On n’avance pas tout court, on peut pas changer le temps

Genre revenir en arrière, éviter les nuits blanches

Eviter que je te dise «je t’aime», j’veux niquer le système, si le diable est

une femme, j’ai visité l’Enfer

Ouais, j’ai vécu l’enfer, j’rêve d’un retour en arrière

J’perds espoir chaque seconde, j’entends l’bruit des sirènes

Et moi j’ai tenté de m’y faire, j’attendais un sourire, j’y ai vu du mystère

Et je demande pas de te plaire, juste un putain de sourire sur le coin de tes

lèvres

J’sais pas si j’ai perdu, les larmes remplacent les excuses

J’voulais me vider la tête mais t’y as mis trop de trucs

Перевод песни

Не айтарымды білмеймін, таңғы бес

Бұл жақсы ма деп төсегімде жатып қалдым

Ал қысқаша естелікте сенің әтіріңді есіме түсірдім

Бақытсыз, өзімді тірі сезінемін, тағдырым деп сену

Иә, менің саған айтарым көп болар еді

Сіз жол таңдадыңыз, мен басқа жолды таңдадым

Уайымдама, менде бәрі жақсы, иә

Уайымдама, менде бәрі жақсы

Мүлдем емес, мен саған өтірік айттым: бұл баяғы бір боқтық;

күн сайын мен

сұрақтар қойыңыз, бірақ мен білмеймін

Қансырап қаласың деп үміттенемін, бұл маған «мен сені сүйемін» деп айту үшін басыңды жұлып алар еді.

Ал сезімдер менің жүрегімде әдеттегідей билеп жатыр, сондықтан мен фарт және

Мен ұялы телефонымды өшіремін

Менде әлі ем жоқ, жанымды ауырттым, бірақ мен тым көп жасадым, бірақ

Оның бақылаудан тыс екенін білесіз, иә

Бұл ішімдік пен есірткінің алдында менің ең жақсы сылтауым, сондықтан мен ақша төлеп жатырмын

Көбірек

Маған, бұрын темір торларды бұзған кездегі жағдай ұнады.

біз ортаға сүйреп апардық

Бұл енді бұрынғыдай емес, раушан гүлінің тікенегісің

Мен жалақы күнін күтіп, жалдау ақысын күту кезінде майдай жіберемін,

ол қосулы мен сені ұмытамын

Саған ант етемін, мен бәрін майыстырамын, мен мина алаңындамын, мен сенің жаныңда жүрмін

жүрек, мен бәрі бұзылғанын көремін

Ал сен білесің, сөйлейсің, сөйлейсің, мен сені тыңдамасам, сен қаншық, қаншық

Негізі мен сенен мені жақсы көруді сұраған жоқпын, менің жоғалтатын ештеңем жоқ, бәрі де бар,

жеңу

Иә иә иә

Иә иә иә

Иә иә иә

Иә иә иә

Бір қызық, сен менің кесірімнен некең бұзылды дейсің,

азсыз өмір қиынырақ болар еді

Сіз оттықты жақтыңыз, мен көлікті аяқтадым, біз теледидар көрдік,

сенің тамағыңда ісік пайда болды

Сен тіпті өзіңнің зияныңды білмейсің, жарайды, мен сенің не істеп жатқаныңды да білмеймін

Бір күш жұмсаңыз, көзімізді жұмып жүрмейміз

Біз жай ғана алға жылжи алмаймыз, ауа-райын өзгерте алмаймыз

Қайту сияқты, ұйқысыз түндерден аулақ болыңыз

Саған "мен сені сүйемін" деп айтудан аулақ бол, мен жүйені былғағым келеді, егер шайтан болса

әйел, мен тозаққа бардым

Иә, мен тозақты бастан өткердім, мен кері қайтаруды армандаймын

Секунд сайын үмітім үзіліп, сирена дыбысын естимін

Ал мен көнуге тырыстым, күлкі күттім, жұмбақ көрдім

Мен сені қуантуды сұрамаймын, тек сенің бұрышыңдағы күлкі

еріндер

Жеңілгенімді білмеймін, сылтаулардың орнын жас басады

Мен басымды тазалағым келді, бірақ сіз оған тым көп нәрсені салыпсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз