Төменде әннің мәтіні берілген Coup d'un soir , суретші - Doxx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doxx
J’entends le bruit des vagues
Et dans son cœur j’débarque
Soleil vue sur la mer
Elle m’appelle pour que je la déshabille
Elle veut qu’on s’parle et qu’on s’aime toute la nuit (qu'on s’aime toute la
nuit)
Sous substance j’aimerais changer l’court du temps
Et j’suis la vie, mes larmes deviennent océan
Ton regard me dit de pas m’arrêter
On est ensemble pour la nuit j’dois pas m’inquiéter
Elle sait qu’elle n’est même pas la plus belle
Moi mon cœur la déteste
Elle est d’une beauté suprême
Son parfum et subtile, mes problèmes sont futiles quand j’me retrouve avec elle
Olala j’ai rien demandé à Dieu
J’tes rien demandé à toi pourtant tu me dis adieu
Mon avenir est radieux mais ma flamme c’est éteinte depuis je sais qu'ça va
mieux
Et quand on plane, plane, plane
Je vois qu’ses formes, formes, formes
Moi ça m’rend dingue, dingue, dingue (dingue dingue dingue)
Et quand on plane, plane, plane
Je vois qu’ses formes, formes, formes
Ensemble on fly, fly, fly (fly fly fly)
Bébé rappelle moi si tu veux juste rappeler
Qu’on se parlait de rien, nos lèvres disaient la vérité
Tu restes loin de moi nos ombres sont déjà enlacées
Un coup d’un soir et mon cœur est déjà blasé
Coup d’un soir, coup d’un soir, coup d’un soir, ouais
Reviens moi, reviens moi, reviens moi, ouais
Coup d’un soir, coup d’un soir, coup d’un soir, ouais
Oublie-moi, Oublie-moi, oublie-moi, ouais
Plus rien ne m’attire, comme un lendemain d’cuite
Ta main dans ma main me laisse présager le pire
Je sais que tu penses à moi quand t’es toute seule dans ton lit
(Yeah yeah)
Toi t’es partout sauf dans la salle
Pendant les concerts t’entends ma voix
Explose le baromètre de notre histoire
T'étais pas honnête et ça je le conçois
Femme fatale cherche un mauvais garçon pour se faire la malle
Mais femme veut pas s’ouvrir elle a peur de souffrir peur qu’on lui fasse du mal
Ton regard dans le mien pendant juste 2 secondes et la panique s’installe
Éclaire à la bougie ton visage tu souries
Et nos pieds sous la table
Et quand on plane, plane, plane
Je vois qu’ses formes, formes, formes
Moi ça m’rend dingue, dingue, dingue (dingue dingue dingue)
Et quand on plane, plane, plane
Je vois qu’ses formes, formes, formes
Ensemble on fly, fly, fly (fly fly fly)
Bébé rappelle moi si tu veux juste rappeler
Qu’on se parlait de rien, nos lèvres disaient la vérité
Tu restes loin de moi nos ombres sont déjà enlacées
Un coup d’un soir et mon cœur est déjà blasé
Coup d’un soir, coup d’un soir, coup d’un soir, ouais
Reviens moi, reviens moi, reviens moi, ouais
Coup d’un soir, coup d’un soir, coup d’un soir, ouais
Oublie-moi, Oublie-moi, oublie-moi, ouais
J’entends le bruit des vagues
Et dans son cœur j’débarque
Soleil vue sur la mer
Мен толқындардың дыбысын естимін
Ал мен оның жүрегіне қонамын
Күн теңіз көрінісі
Ол мені шешіндіруге шақырады
Ол түні бойы сөйлескенімізді және бір-бірімізді сүйгенімізді қалайды (түні бойы бір-бірімізді жақсы көреміз)
түн)
Негізінде мен қысқа уақытты өзгерткім келеді
Ал мен өмірмін, менің көз жасым мұхитқа айналады
Сіздің көзқарасыңыз маған тоқтамау керектігін айтады
Біз түнде біргеміз, мен уайымдаудың қажеті жоқ
Ол тіпті ең әдемі емес екенін біледі
Менің жүрегім оны жек көреді
Ол керемет сұлу
Оның хош иісі нәзік, мен онымен біткенімде менің проблемаларым бекер
Олала мен Құдайдан ештеңе сұрамадым
Мен сенен ештеңе сұрамадым, сонда да сен менімен қоштасқансың
Менің болашағым жарқын, бірақ баратынымды білгеннен бері менің жалыным сөнді
жақсырақ
Ал біз биікке, биікке, биікке көтерілгенде
Мен оның пішіндерін, пішіндерін, пішіндерін көремін
Мен, бұл мені жынды, жынды, жынды етеді (жынды жынды жынды)
Ал біз биікке, биікке, биікке көтерілгенде
Мен оның пішіндерін, пішіндерін, пішіндерін көремін
Бірге ұшады, ұшады, ұшады (шыбын шыбын)
Егер сіз қайта қоңырау шалғыңыз келсе, маған қайта қоңырау шалыңыз
Ештеңе айтпағанымыз, ерніміз шындықты айтты
Менен аулақ жүр, біздің көлеңкеміз тоғысқан
Бір түнде жүрегім шаршап кетті
Бір түндік, бір түндік, бір түндік кездесу, иә
Маған қайта кел, маған орал, маған орал, иә
Бір түндік, бір түндік, бір түндік кездесу, иә
Мені ұмыт, мені ұмыт, ұмыт мені, иә
Ертеңгі өлі сияқты мені енді ештеңе қызықтырмайды
Менің қолымдағы қолыңыз ең жаманды көрсетеді
Төсекте жалғыз қалғанда сен мені ойлайтыныңды білемін
(Иә иә)
Сіз барлық жердесіз, бірақ бөлмедесіз
Концерт кезінде менің дауысымды естисіз
Тарихымыздың барометрін жарып жіберіңіз
Сіз адал емес едіңіз, мен оны түсінемін
Femme fatale қашып кететін жаман баланы іздейді
Бірақ әйел ашқысы келмейді, ол азаптан қорқады, ренжітуден қорқады
Сіздің көзқарасыңыз маған небәрі 2 секундқа қарап, дүрбелең басталады
Жүзіңді нұрландыр, күлесің
Ал біздің аяғымыз үстелдің астында
Ал біз биікке, биікке, биікке көтерілгенде
Мен оның пішіндерін, пішіндерін, пішіндерін көремін
Мен, бұл мені жынды, жынды, жынды етеді (жынды жынды жынды)
Ал біз биікке, биікке, биікке көтерілгенде
Мен оның пішіндерін, пішіндерін, пішіндерін көремін
Бірге ұшады, ұшады, ұшады (шыбын шыбын)
Егер сіз қайта қоңырау шалғыңыз келсе, маған қайта қоңырау шалыңыз
Ештеңе айтпағанымыз, ерніміз шындықты айтты
Менен аулақ жүр, біздің көлеңкеміз тоғысқан
Бір түнде жүрегім шаршап кетті
Бір түндік, бір түндік, бір түндік кездесу, иә
Маған қайта кел, маған орал, маған орал, иә
Бір түндік, бір түндік, бір түндік кездесу, иә
Мені ұмыт, мені ұмыт, ұмыт мені, иә
Мен толқындардың дыбысын естимін
Ал мен оның жүрегіне қонамын
Күн теңіз көрінісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз