Nuit blanche - Doxx
С переводом

Nuit blanche - Doxx

Альбом
2017
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
147490

Төменде әннің мәтіні берілген Nuit blanche , суретші - Doxx аудармасымен

Ән мәтіні Nuit blanche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nuit blanche

Doxx

Оригинальный текст

Bubblegum, I can’t do this anymore!

What?

Now you like me?!

Finn, what are you talking about?

What am I talking about?

PB, I was-- I was in love with you!

Ouais j’suis perdu dans l’noir

Ouais j’ai perdu espoir

Si le temps c’est d’l’argent

J’veux être pauvre avec toi

Des nuits blanches t’es dans mes pensées

Allongé, regarde mon plafond

Dans mon cœur tu fais que danser

Dans le mal sirote la potion

Et tout çà c’est pas l’pire

J’me dis qu'ça ira mieux

Ouais tu sais que j’t’envie

J’oublierai pour nous deux

Et la suite est tragique ça m’abîme

Tonnes de billets soigneront pas cœur fragile

Tonnes de salopes, ne m’feront pas t’oublier

J'écris des textes ça m’sert de bouclier

Allongé dans l’mal j’pense a toi l’matin et tous les soirs

Tu sais qu’nous deux c’est pour la vie j’veux juste réécrire l’histoire

Un conseil garde la si tu veux, si ça t’fait mal fuit la si tu l’peux

Comment dire j’ai pas la forme

À vrai dire c’est pas ta faute

J’parle de toi à tout l’monde

Comme si t'étais morte

Et j’ai un pied dans la tombe

L’autre devant la porte

J’te regarde d'être heureuse, ouais c’est comme ça

J’me rappelle de tes yeux quand j’suis dans l’mal

On a stopper l’histoire sans s’dire au revoir

Et tu lâches des piques tu penses qu'à toi

Et malgré ça, c’est pas facile d’oublier

Écoute mes sons c’est ma manière de t’parler

Un conseil garde la si tu veux, si ça t’fait mal fuit la si tu peux

Comment dire j’ai pas la forme

À vrai dire c’est pas ta faute

J’parle de toi à tout l’monde

Comme si t'étais morte

Et j’ai un pied dans la tombe

L’autre devant ta porte

Перевод песни

Сағыз, мен енді мұны істей алмаймын!

Не?

Енді маған ұнайсың ба?!

Финн, сен не айтып тұрсың?

Мен не туралы айтып отырмын?

PB, мен... мен саған ғашық болдым!

Иә, мен қараңғыда адасып қалдым

Иә мен үмітімді үздім

Уақыт ақша болса

Мен сенімен кедей болғым келеді

Ұйқысыз түндер ойымда сенсің

Жат, менің төбеме қара

Менің жүрегімде сен тек билейсің

Зұлымдықта сусынды ішіңіз

Және мұның бәрі ең жаман емес

Жақсырақ болады деп өзім айтамын

Иә, мен сені қызғанатынымды білесің

Екеуміз үшін ұмытамын

Ал жалғасы қайғылы, ол маған зиян тигізеді

Тонна есепшот нәзік жүректі емдей алмайды

Қаншама қаншық, мені ұмытпайды

Мен өзіме қалқан болатын мәтіндер жазамын

Жатып қиналып, Таңертең мен кешке сені ойлаймын

Екеуміз өмірлік екенін білесіздер, мен тек тарихты қайта жазғым келеді

Кеңес керек болса сақтаңыз, ауырса қашып кетіңіз

Мен формада емеспін деп қалай айтамын

Шынымды айтсам, бұл сенің кінәң емес

Мен сен туралы бәріне айтамын

Сен өлгендей

Ал менің бір аяғым көрде жатыр

Екіншісі есіктің сыртында

Мен саған бақытты болу үшін қараймын, иә, солай

Қиналғанда көзің есіме түседі

Қоштаспай әңгімемізді аяқтадық

Ал сіз өзіңізді ғана ойлайсыз

Соған қарамастан, ұмыту оңай емес

Менің дыбыстарымды тыңдаңыз, бұл менің сізбен сөйлесу тәсілім

Кеңес керек болса сақтаңыз, ауырса қашып кетіңіз

Мен формада емеспін деп қалай айтамын

Шынымды айтсам, бұл сенің кінәң емес

Мен сен туралы бәріне айтамын

Сен өлгендей

Ал менің бір аяғым көрде жатыр

Екіншісі сіздің есігіңіздің сыртында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз