L'instant d'après - Doxx
С переводом

L'instant d'après - Doxx

Альбом
Sun 7
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
184000

Төменде әннің мәтіні берілген L'instant d'après , суретші - Doxx аудармасымен

Ән мәтіні L'instant d'après "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'instant d'après

Doxx

Оригинальный текст

Quand j’la vois

Je ferme les yeux

(Yeah yeah)

(Yeah yeah)

Le monde est à nous deux

Et si tu veux j’te laisse faire tu trouveras pas mieux

Couché d’soleil sur mer pour qu’on se dise adieu

Car tu m’as fais faux bond

J’ride sous la pluie et j'écris une chanson

Barode sa roule à fond la vitre ouvert j’vois qu’le tonnerre gronde

(Yeah yeah)

Pas en manque d’inspi sinon j’fonce dans l’mur

Cœur vide comme la bouteille

J’t’oublies quand j’ai bu

Et j’veux partir loin d’ici j’lève mon verre aux indécis

J’vais turn-up dans une piscine

(Yeah yeah)

J’ferme les yeux tu disparais

Réapparais l’instant d’après

À tout ça j'étais pas prêt ouais

Lala la la la la…

Yeah

Lala la la la la…

Yeah yeah

Forcément j’ai pas le temps d’t’aimer

Ma puce au faites t’as pas le temps d’m’aider

J'écris d’puis mes 15 piges

J’rêve d’l’Olympia d'être le 1er sur la liste (ouais)

Et pourtant crois moi j’pourrais tout lâcher pour finir dans tes bras (yeah

yeah)

Et pourtant crois moi j’pourrais tout lâcher pour une nuit dans tes draps (yeah)

J’aurais plein de raisons de te prendre la tête mais toi t’as pris mon cœur la

jetée par la fenêtre

Tes calcules sont tronqués l’esprit est dégonflé

Et je perds tout mon temps à essayer d’te l’donner

(Ouais)

Ouais je perds du temps, peur de toucher le fond

Bébé si t’as c’message sache que je suis parti d’vant

Et j’veux partir loin d’ici j’lève mon verre aux indécis

J’vais turn-up dans une piscine

(Yeah yeah)

J’ferme les yeux tu disparais

Réapparais l’instant d’après

À tout ça j'étais pas prêt ouais

Lala la la la la…

Yeah

Lala la la la la…

Yeah yeah

Est-ce que tu m’aimeras si y a plus rien?

Juste toi et moi le long du chemin

Et j’te jure que je t’aime même si j’ai tout

J’ai tout le monde derrière moi faut pas qu’j'échoue

Est-ce que tu m’aimeras si y a plus rien?

Juste toi et moi le long du chemin

Et j’te jure que je t’aime même si j’ai tout

J’ai tout le monde derrière moi faut pas qu’j'échoue

Lala la la la la…

Yeah

Lala la la la la…

Yeah yeah

Oh yeah yeah

Oh yeah yeah

Oh yeah yeah

Oh yeah yeah

Oh yeah yeah

Yeah

Перевод песни

Мен оны көргенде

Мен көзімді жұмамын

(Иә иә)

(Иә иә)

Әлем біздікі

Ал егер қаласаң, мен саған рұқсат етемін, одан жақсысын таппайсың

Қоштасу үшін теңізде күннің батуы

Өйткені сен мені жерге тастадың

Жаңбырда мініп, өлең жазамын

Ашық терезеден күркірегенін көремін

(Иә иә)

Шабыт жоқ емес, әйтпесе мен қабырғаға кіремін

Бөтелкедегідей бос жүрек

Ішкенде мен сені ұмытамын

Ал мен бұл жерден алысқа кеткім келеді, стақанымды шешілмегенге көтеремін

Мен бассейнге барамын

(Иә иә)

Көзімді жұмсам, жоғалып кетесің

Келесі сәтте қайта пайда болыңыз

Осының бәріне мен дайын емес едім

Лала ла ла ла ла…

Иә

Лала ла ла ла ла…

Иә иә

Әрине сені сүйетін уақытым жоқ

Жаным, маған көмектесуге уақытың жоқ па?

Мен 15 жасымнан бастап жазамын

Мен Олимпиаданы тізімде 1-ші болуды армандаймын (иә)

Маған сеніңіз, мен сіздің қолыңызда болу үшін бәрін тастап кете аламын (иә

Иә)

Маған сеніңіз, мен бәрін сіздің парақтарыңызға бір түнге қалдыра аламын (иә)

Менде сенің басыңды алуға көптеген себептерім бар еді, бірақ сен менің жүрегімді сонда алдың

терезеден лақтырды

Есептеріңіз қысқарды, ақыл-ойыңыз тозды

Ал мен оны саған беру үшін бар уақытымды босқа кетіремін

(Иә)

Иә, мен түбіне соғудан қорқып, уақытты жоғалтып жатырмын

Балам, егер сізде бұл хабарлама болса, мен бұрын кеткенімді біліңіз

Ал мен бұл жерден алысқа кеткім келеді, стақанымды шешілмегенге көтеремін

Мен бассейнге барамын

(Иә иә)

Көзімді жұмсам, жоғалып кетесің

Келесі сәтте қайта пайда болыңыз

Осының бәріне мен дайын емес едім

Лала ла ла ла ла…

Иә

Лала ла ла ла ла…

Иә иә

Егер ештеңе қалмаса, мені сүйесің бе?

Жолда сен екеуміз ғана

Ал менде бәрі болса да сені сүйемін деп ант етемін

Менің артымда бәрі бар, мен сәтсіздікке ұшырамауым керек

Егер ештеңе қалмаса, мені сүйесің бе?

Жолда сен екеуміз ғана

Ал менде бәрі болса да сені сүйемін деп ант етемін

Менің артымда бәрі бар, мен сәтсіздікке ұшырамауым керек

Лала ла ла ла ла…

Иә

Лала ла ла ла ла…

Иә иә

Иә иә

Иә иә

Иә иә

Иә иә

Иә иә

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз