Tristesse - Doxx
С переводом

Tristesse - Doxx

Альбом
Au final
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
221140

Төменде әннің мәтіні берілген Tristesse , суретші - Doxx аудармасымен

Ән мәтіні Tristesse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tristesse

Doxx

Оригинальный текст

J’suis défoncé et j’sais plus quoi penser

Le bruit des vagues avant d’aller bosser

J’sais qu’tu m’aimes pas j’ai déjà fait l’plus dur

Il n’y a que dans tes bras que j’appréhende pas le futur

Et j’crois que je t’aime ou que je te déteste

On s’fait l’amour avant la guerre

J’sais plus quoi dire alors je vais faire un tour

Plus ça avance et je crois que je deviens fou

T’es la seule pour m’sauver

J’veux que tes lèvres sur les miennes soient posées

Mon esprit est mauvais

Une balle dans le crâne pour aller me reposer

T’es la seule pour m’sauver

J’te jure j’suis pas mauvais

J’me déteste de t’aimer

Plus le temps passe plus je vrille

Putain je tourne en rond

De toutes façons t’ouvriras pas les yeux

On dit que l’amour fait mal autant s’le faire à deux

J’aurais aimé t'écrire toutes les choses que ressent mon âme

Aujourd’hui mon chagrin est devenu ma meilleure arme

Plus belles excuses tu m’as même sortie tes meilleures larmes

Plus belles tenues plus belles disputes perdu dans ton regard

Tu fais des choses que t’assumes pas ça sert à rien maintenant

J’ai fait des sons j’ai fait la gueule tout te laisse indifférente

Bébé arrête je sais que tu m’aimes dis moi ce que t’attends

Ah oui c’est vrai j’me fais des films tu pars en un instant

Je sais plus comment le prendre

Un jour tu m’aimes l’autre tu me détestes putain ça n’a pas de sens

T’es la seule pour m’sauver

J’veux que tes lèvres sur les miennes soient posées

Mon esprit est mauvais

Une balle dans le crâne pour aller me reposer

T’es la seule pour m’sauver

J’te jure j’suis pas mauvais

Je me déteste de t’aimer

Plus le temps passe plus je vrille

Putain je tourne en rond

Перевод песни

Мені таспен ұрып, енді не ойларымды білмеймін

Жұмысқа барар алдында толқындардың дыбысы

Сіз мені сүймейтініңізді білемін, мен ең қиынын жасадым

Тек сенің қолыңда мен болашақтан қорықпаймын

Ал мен сені сүйемін немесе жек көремін деп ойлаймын

Біз соғысқа дейін сүйістік

Мен енді не айтарымды білмеймін, сондықтан серуендеймін

Әрі қарай жүрген сайын мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын

Мені құтқаратын сенсің

Мен сенің ерндерің менікі болғанын қалаймын

менің ойым нашар

Демалуға бару үшін бас сүйегіндегі оқ

Мені құтқаратын сенсің

Мен жаман емеспін деп ант етемін

Мен сені сүйгенім үшін өзімді жек көремін

Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым мен айналамын

Қарғыс атқыр мен айналайын

Қалай болғанда да, сіз көзіңізді ашпайсыз

Махаббатты бірге жасасаң сонша ауырады дейді

Мен саған жанымдағы барлық нәрсені жазғым келеді

Бүгін менің мұңым менің ең жақсы қаруыма айналды

Сіз маған ең жақсы көз жасыңызды да бердіңіз

Ең әдемі киімдер, ең әдемі даулар сіздің көзқарасыңызда жоғалды

Сіз өзіңізге тиесілі емес нәрселерді жасайсыз, бұл қазір пайдасыз

Мен дыбыс шығардым, ауызды шығардым, бәрі сізді бей-жай қалдырады

бала тоқта, мен сен мені жақсы көретініңді білемін, не күтіп тұрғаныңды айт

Иә, бұл рас, мен сіз қалдыратын фильмдерді әп-сәтте түсіремін

Мен енді оны қалай қабылдайтынымды білмеймін

Бір күні сен мені сүйесің, келесі күні жек көресің, бұл мағынасыз

Мені құтқаратын сенсің

Мен сенің ерндерің менікі болғанын қалаймын

менің ойым нашар

Демалуға бару үшін бас сүйегіндегі оқ

Мені құтқаратын сенсің

Мен жаман емеспін деп ант етемін

Мен сені сүйгенім үшін өзімді жек көремін

Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым мен айналамын

Қарғыс атқыр мен айналайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз