Төменде әннің мәтіні берілген Overdose , суретші - Doxx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doxx
Les roses rouges sont rouges, les roses rouges sont rouges
L’esprit, lui, se perd, l’esprit, lui, se perd
Et la colère s’ramène, et la colère s’ramène
Quand l’amour, lui, s’arrête, quand l’amour, lui, s’arrête
J’pourrais tout faire pour te plaire avant d’tout faire pour te perdre
On pourrait r’tourner la Terre juste en tournant nos têtes afin qu’se touchent
nos lèvres
Un, deux, trois, un, deux, trois, disparais
Regarde-moi, regarde-moi, j’en ai trop fait (encore une fois)
Et toi, tu saignes, et moi, je saigne, pourquoi ne pas s’retrouver?
Et on se tourne autour, piégé dans une de tes boucles d’oreilles
Le sommeil quitte ma tête, oh ah, oh ah, oh
Tard le soir, ton amour berce ma nuit mais il me manque quelqu’chose (il
m’manque, il m’manque quelqu' chose)
Et si, en toi, tu trouves le courage de fuir, arrête-toi, fais une pause
(fais-le, fais-le, fais-le)
Et si tu entends toutes les choses que j’dis, arrête-toi si tu l’oses?
(arrête, arrête)
La névrose me plonge dans l’noir comme une simple overdose
On pourrait voyager, on pourrait voir le monde à notre façon (juste tous les
deux)
On pourrait juste y croire, on pourrait mordre l’hameçon comme des poissons (et
puis, tu sais)
L’amour n’est pas un poison, il n’est que passion, il est (il est, il est)
Qu’une raison de plus de perdre la tête pour céder
À une tentation ou à une tentative de s’aimer (il faut qu’on s’aime)
Et la loi d’l’attraction te fait avoir c’que tu es
Tard le soir, ton amour berce ma nuit mais il me manque quelqu’chose (il
m’manque, il m’manque quelqu' chose)
Et si, en toi, tu trouves le courage de fuir, arrête-toi, fais une pause
(fais-le, fais-le, fais-le)
Et si tu entends toutes les choses que j’dis, arrête-toi si tu l’oses?
(arrête, arrête)
La névrose me plonge dans l’noir comme une simple overdose
Les roses rouges sont rouges
L’esprit, lui, se perd
Et la colère s’ramène
Quand l’amour, lui, s’arrête
Қызыл раушан қызыл, қызыл раушан қызыл
Ақыл жоғалады, ақыл жоғалады
Ашу қайтып келеді, ашу қайта келеді
Махаббат тоқтағанда, махаббат тоқтағанда
Мен сені жоғалту үшін ештеңе жасамас бұрын, сені қуанту үшін бәрін істей аламын
Біз тек басымызды тигізу арқылы жерді айналдыра аламыз
біздің ерніміз
Бір, екі, үш, бір, екі, үш, жоғалады
Маған қара, маған қара, мен тым көп жасадым (қайтадан)
Ал сен қан, мен де қан, біз неге қайта кездеспейміз?
Ал, сырғаларыңыздың біріне тығылып, айналып келеміз
Басымнан ұйқы кетеді, ой, ой, ой
Түннің бір уағында сенің махаббатың менің түнімді тербетеді, бірақ маған бірдеңе жетіспейді (сонда
Сағындым, бірдеңені сағындым)
Ал егер ішіңізде жүгіруге батылдық тапсаңыз, тоқтаңыз, үзіліс жасаңыз
(жаса, мұны істе, істе)
Егер сіз менің айтқанымның бәрін естісеңіз, батыл болсаңыз тоқтаңыз ба?
(тоқта, тоқта)
Невроздар мені қарапайым артық дозалану сияқты қараңғылыққа тастайды
Біз саяхаттай алдық, әлемді өз жолымызбен көре алдық (бар болғаны
олардың)
Біз бұған сенер едік, біз балық сияқты қармақ тістеп аламыз (және
сосын білесің)
Махаббат - бұл улы емес, құмарлық, ол (ол, солай)
Көңіл көтеруге ақылыңызды жоғалтудың тағы бір себебі
Азғыру немесе бір-бірімізді сүю әрекеті (біз бір-бірімізді сүюіміз керек)
Ал тартылыс заңы сізді кім екеніңізді көрсетеді
Түннің бір уағында сенің махаббатың менің түнімді тербетеді, бірақ маған бірдеңе жетіспейді (сонда
Сағындым, бірдеңені сағындым)
Ал егер ішіңізде жүгіруге батылдық тапсаңыз, тоқтаңыз, үзіліс жасаңыз
(жаса, мұны істе, істе)
Егер сіз менің айтқанымның бәрін естісеңіз, батыл болсаңыз тоқтаңыз ба?
(тоқта, тоқта)
Невроздар мені қарапайым артық дозалану сияқты қараңғылыққа тастайды
Қызыл раушандар қызыл
Рух жоғалады
Ал ашу қайта келеді
Махаббат тоқтаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз