Төменде әннің мәтіні берілген Attends , суретші - Doxx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doxx
Un peu d’liqueur dans mon verre
J’ramasse mon cœur il est par terre
Sentiments sont partis du champ d’bataille
J’attends la paix je veux que tu t’en ailles
S’il te plait quitte ma tête
J’entends ta voix je fais le tour d’la Terre
Babe, prends le temps de m’oublier
Sache que je laisse tomber
Promis juré c'était la dernière
À deux on vide nos poches j’parcours les mers
J’rêve que nous deux ça soit mieux qu’hier
La nuit j’brille sans toi devant le cendrier
Tu te balances, balances, balances
J’ai juste peur de fermer les yeux
S’te plait attends, attends, attends
J’parle de toi quand je rêve de nous deux
Tu te balances, balances, balances
J’ai juste peur de fermer les yeux
S’te plait attends, attends, attends
J’parle de toi quand je rêve de nous deux
Tu baisses la tête t’as tout compris
Mort à l’intérieur je me sens vide
Tu te balances, balances, balances
J’ai juste peur de fermer les yeux
Cigarette dans la main gauche, café dans la main droite
La fumée monte se mélange, je n’ai d’yeux que pour toi
Et t’as mon âme comment survivre si notre amour est interdit
Et on chill ensemble on fait les bails
Et ton parfum a goût d’l’illégal
Moi, le temps qui passe je n’le vois pas
Et si toi tu pars, je te rattrape
Et oui je sais que j’suis pas l’plus beau
Séquestres mon cœur, le relâches aussitôt
Et je te sens et je te cerne
J’veux la revanche ou la belle, chanter notre amour en concert
J’pourrai t’emmener loin dans l’espace
Ou dans une villa en Espagne
Nourris mon corps de détresse, ça m’rend triste
Protéger ton désir par chrysalide
Tu te balances, balances, balances
J’ai juste peur de fermer les yeux
S’te plait attends, attends, attends
J’parle de toi quand je rêve de nous deux
Tu baisses la tête t’as tout compris
Mort à l’intérieur je me sens vide
Tu te balances, balances, balances
J’ai juste peur de fermer les yeux
Менің стақанымда аздап ішімдік
Мен жүрегімді алып жатырмын, ол жерде
Сезім майдан даласынан кетті
Мен тыныштықты күтемін, сенің кеткеніңді қалаймын
Өтінемін менің басымнан кетші
Мен сенің дауысыңды естимін мен Жерді айналып өтемін
Балам, мені ұмытуға уақыт бөл
Мен оны жібергенімді біл
Мен бұл соңғысы деп ант еттім
Біз бірге қалтамызды босатамыз Мен теңіздерді аралаймын
Екеуміздің кешегіден жақсырақ болсам деп армандаймын
Түнде күлсалғыштың алдында сенсіз жарқырам
Сіз теңселіп, теңселіп, тербелесіз
Тек көзімді жұмуға қорқамын
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз
Екеумізді де армандасам сен туралы айтамын
Сіз теңселіп, теңселіп, тербелесіз
Тек көзімді жұмуға қорқамын
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз
Екеумізді де армандасам сен туралы айтамын
Сіз басын салыңыз, сіз бәрін түсіндіңіз
Ішімде өлі өзімді бос сезінемін
Сіз теңселіп, теңселіп, тербелесіз
Тек көзімді жұмуға қорқамын
Сол қолында темекі, оң қолында кофе
Түтін көтеріледі, араласады, Саған ғана көзім бар
Ал сенде менің жаным бар, егер біздің махаббатымызға тыйым салынса, қалай аман қалу керек
Біз бірге салқындатамыз, біз жалға аламыз
Ал сіздің хош иісіңіздің дәмі заңсыз
Мен, өткен уақытты көрмеймін
Ал сен кетсең мен сені ұстаймын
Иә, мен ең әдемі емес екенімді білемін
Жүрегімді басып ал, дереу босат
Ал мен сені сезініп, қоршап тұрамын
Мен кек алғым келеді немесе сұлулық, Концертте біздің махаббатымызды жырлаңыз
Мен сені ғарышқа апара аламын
Немесе Испаниядағы виллада
Қиындық денемді тамақтандырыңыз, бұл мені қайғырады
Өз қалауыңызды хризалиспен қорғаңыз
Сіз теңселіп, теңселіп, тербелесіз
Тек көзімді жұмуға қорқамын
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз
Екеумізді де армандасам сен туралы айтамын
Сіз басын салыңыз, сіз бәрін түсіндіңіз
Ішімде өлі өзімді бос сезінемін
Сіз теңселіп, теңселіп, тербелесіз
Тек көзімді жұмуға қорқамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз