Astéroïde - Doxx
С переводом

Astéroïde - Doxx

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
162850

Төменде әннің мәтіні берілген Astéroïde , суретші - Doxx аудармасымен

Ән мәтіні Astéroïde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Astéroïde

Doxx

Оригинальный текст

J’ai d’la fumée dans la bouche

J’t’avais pas ouvert mon cœur, je voulais pas que tu le touche

Mais bon, tout ça c’est du passé

J'écris pour être libre, pour ne plus avoir besoin d’penser

Et je pense que le mal me fais du bien

J’avance dans le noir, le temps est diluvien

Et le temps presse, mais il m’empêche

Mon destin s’est fait prendre dans une tempête

Et même si tu crois qu’t’es mieux sans moi, c’est raté

Et même si ce soir j’t’ai rien dis, j’ai rien fais

T’es un astéroïde

T’es sortie d’nul part, t’es tombée d’vant moi comme un astéroïde

Tu voulais pas d'ça, tu gravite autour de moi comme un astéroïde

Ouais… T’es mon astéroïde

Pardonne moi de penser

J’ai fumé toute l’herbe et là j’suis défoncé

Quand je pense que tout est fondé

Mon esprit lui s’est effondré

Réalise tout tes rêves

J’te donnerais de l’amour jusqu'à c’que t’en crève

Et j’affronte la tempête car j’ai plus rien à perdre

Et même si tu crois qu’t’es mieux sans moi, c’est raté

Et même si ce soir j’t’ai rien dis, j’ai rien fais

T’es un astéroïde

T’es sortie d’nul part, t’es tomber d’vant moi comme un astéroïde

Tu voulais pas d'ça, tu gravite autour de moi comme un astéroïde

Ouais… T’es un astéroïde

Перевод песни

Менің аузымда түтін бар

Саған жүрегімді ашпадым, тигізгеніңді қаламадым

Бірақ ей, мұның бәрі өткен

Мен еркін болу үшін, енді ойлаудың қажеті болмас үшін жазамын

Ал жамандық мені жақсы етеді деп ойлаймын

Қараңғыда жүремін, ауа райы құйып тұр

Ал уақыт өтіп жатыр, бірақ ол мені тоқтатады

Менің тағдырымды дауыл соқты

Сіз менсіз жақсырақ деп ойласаңыз да, сіз сәтсіздікке ұшырадыңыз

Ал бүгін түнде мен саған ештеңе айтпасам да, ештеңе істемедім

Сіз астероидсыз

Бір жерден шықтың, астероидтай алдымнан құладың

Сіз мұны қаламадыңыз, сіз мені астероид сияқты айналдырасыз

Иә... Сен менің астероидымсың

Ойлағаным үшін кешіріңіз

Шөптің бәрін түтетіп қойдым, енді таспен ұрдым

Мен бәрі жақсы деп ойлаған кезде

Менің ойым құлады

Барлық армандарыңыз орындалсын

Мен саған өлгенше махаббат берер едім

Мен дауылмен жүрмін, өйткені менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Сіз менсіз жақсырақ деп ойласаңыз да, сіз сәтсіздікке ұшырадыңыз

Ал бүгін түнде мен саған ештеңе айтпасам да, ештеңе істемедім

Сіз астероидсыз

Бір жерден шықтың, астероидтай алдымнан құладың

Сіз мұны қаламадыңыз, сіз мені астероид сияқты айналдырасыз

Иә... сіз астероидсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз