Red Window - Downplay
С переводом

Red Window - Downplay

Альбом
Rise. Fall. Repeat.
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238470

Төменде әннің мәтіні берілген Red Window , суретші - Downplay аудармасымен

Ән мәтіні Red Window "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Window

Downplay

Оригинальный текст

I met her after midnight

Under the voodoo lights

Her eyes tricked me to stay

I knew it wasn’t right

But she’s paid to keep her secrets

And I paid the price

I tried to stay away

But I’m an addict

And she’s the vice

Does she know when I’m out there?

In the dark alley I stare

As the red light fills the air

Of a nightmare

I still see her

In the red window

Naked in the glow

She’s a disease

That’s killing me

Behind the shadows

And on and on it goes

I pass her every day now

I walk right by

She never has a thing to say

She just stares me in the eyes

Does she know when I’m out there?

In the dark alley I stare

As the red light fills the air

Of a nightmare

I still see her

In the red window

Naked in the glow

She’s a disease

That’s killing me

Behind the shadows

And on and on it goes

I can’t wash you off my skin

My body hates me again

I can’t wash you off my skin

My body hates me again

(And on and on it goes)

(And on and on it goes)

(And on and on it goes)

(And on and on it goes)

I still see her

In the red window

Naked in the glow

She’s a disease

That’s killing me

Behind the shadows

And on and on it goes

I still see her

In the red window

Naked in the glow

She’s a disease

That’s killing me

Behind the shadows

And on and on it goes

Перевод песни

Мен оны түн ортасынан кейін кездестірдім

Вуду шамдарының астында

Оның көздері мені қалуға алдады

Мен дұрыс емес екенін білдім

Бірақ ол өз құпиясын сақтау үшін төледі

Мен бағасын төледім

Мен болмауға  тырыстым

Бірақ мен нашақормын

Және ол вице

Ол менің сыртта жүргенімді біледі ме?

Қараңғы аллеяда мен қараймын

Қызыл шам ауаны толтырған кезде

Қорқынышты түс

Мен оны әлі де көремін

Қызыл терезеде

Жарқырауда жалаңаш

Ол ауру

Бұл мені өлтіреді

Көлеңкелердің артында

Әрі қарай жүреді

Мен енді күн сайын оның жанынан өтіп жатырмын

Мен дәл өтіп бара жатырмын

Ол ешқашан айтуға болмайды

Ол жай ғана менің көзіме қадалады

Ол менің сыртта жүргенімді біледі ме?

Қараңғы аллеяда мен қараймын

Қызыл шам ауаны толтырған кезде

Қорқынышты түс

Мен оны әлі де көремін

Қызыл терезеде

Жарқырауда жалаңаш

Ол ауру

Бұл мені өлтіреді

Көлеңкелердің артында

Әрі қарай жүреді

Мен сені терімнен жуа алмаймын

Денем мені қайтадан жек көреді

Мен сені терімнен жуа алмаймын

Денем мені қайтадан жек көреді

(Әрі қарай жүреді)

(Әрі қарай жүреді)

(Әрі қарай жүреді)

(Әрі қарай жүреді)

Мен оны әлі де көремін

Қызыл терезеде

Жарқырауда жалаңаш

Ол ауру

Бұл мені өлтіреді

Көлеңкелердің артында

Әрі қарай жүреді

Мен оны әлі де көремін

Қызыл терезеде

Жарқырауда жалаңаш

Ол ауру

Бұл мені өлтіреді

Көлеңкелердің артында

Әрі қарай жүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз