
Төменде әннің мәтіні берілген Overboard , суретші - Downplay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Downplay
I swallowed thoughts of hopelessness
In the end they won’t digest
I wear trophies 'round my neck, of all my failed conquests
I set my sails into the wind
Time to find the rocks again
And with these water’s rushing in, I descend
Did you even look for me
When I lost my way at sea?
(No!)
Let me in (Let me in, Let me in)
Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)
I am overboard again
I’m falling under, can’t escape
Chained to me like 10 ton weights
I’ll fight to hold you
Break my grip
Like a rat on a sinking ship
Cast a line before the waves rise and carry me away
And with these waters rushing in, I descend
Did you even look for me
When I lost my way at sea?
(No!)
Let me in (Let me in, Let me in)
Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)
I’m down here drowning
Let me in (Let me in, Let me in)
Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)
I am overboard again
And you only pick me up to drag me down
You suffocate the air when you’re around
Screaming, «SOS», into the air
But you only stare, you just stare
Did you even look for me
When I lost my way at sea?
(No!)
Let me in (Let me in, Let me in)
Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)
I’m down here drowning
Let me in (Let me in, Let me in)
Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)
I am overboard again.
(Overboard! Overboard!)
I am overboard again.
(Overboard! Overboard!)
I am overboard again
Мен үмітсіздік туралы ойларды жұтып қойдым
Ақырында олар қорытылмайды
Мен барлық сәтсіз жеңістерім үшін мойыныма трофейлер тағып жүрмін
Мен желкендерімді желге қояды
Тауарды қайтадан табуға уақыт келді
Осы судың ағынымен мен төмен түсемін
Сіз мені іздедіңіз бе
Мен теңізде жолымды адасқан кезде?
(Жоқ!)
Кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіріңіз)
Мені соңына дейін құлап кетпеңіз (маған рұқсат етіңіз)
Мен тағы да
Мен құлап жатырмын, қашып құтыла алмаймын
Маған 10 тонна салмақ сияқты тізбек
Мен сені ұстау үшін күресемін
Менің ұстамды бұз
Батып бара жатқан кемедегі егеуқұйрық сияқты
Толқындар көтеріліп, мені алып кетпес бұрын сызық салыңыз
Осы сулар ағып жатқанда, мен төмен түсемін
Сіз мені іздедіңіз бе
Мен теңізде жолымды адасқан кезде?
(Жоқ!)
Кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіріңіз)
Мені соңына дейін құлап кетпеңіз (маған рұқсат етіңіз)
Мен осында батып бара жатырмын
Кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіріңіз)
Мені соңына дейін құлап кетпеңіз (маған рұқсат етіңіз)
Мен тағы да
Сіз мені төмен сүйреу үшін ғана көтересіз
Сіз айналаңызда ауаны тұншықтырасыз
Айқайлап, «SOS» ауаға
Бірақ сен тек қадаласың, сен қадаласың
Сіз мені іздедіңіз бе
Мен теңізде жолымды адасқан кезде?
(Жоқ!)
Кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіріңіз)
Мені соңына дейін құлап кетпеңіз (маған рұқсат етіңіз)
Мен осында батып бара жатырмын
Кіруге рұқсат етіңіз (кіргізіңіз, кіріңіз)
Мені соңына дейін құлап кетпеңіз (маған рұқсат етіңіз)
Мен тағы да бас тарттым.
(Отверт! Борттан!)
Мен тағы да бас тарттым.
(Отверт! Борттан!)
Мен тағы да
Downplay • 2012
Downplay • 2012
Downplay • 2012
Downplay • 2012
Downplay • 2022
Downplay • 2012
Downplay • 2012
Downplay • 2012
Downplay • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз