My Once Upon a Time - Dove Cameron, Disney

Here you are alone, and you deserve it

Your friends have turned to stone

And that’s on you

You had a cause to serve but did you serve it?

Or did you see yourself in a way that wasn’t true?

This is not your father’s fairytale

And no, it’s not your mother’s fault you fail

So when your story comes to light

Make sure the story that they write

Goes once upon a time a girl tried harder

Once upon a time she tried again

Once upon a braver choice

She took a risk

She used her voice

And that will be my once upon a time

This time

Why tell all those lies?

You feel unworthy

Like there isn’t solid ground for you to stand

But a stack of lies is not a firm foundation

You cannot build a castle on a mountain made of sand

This is not your mother’s dark desire

And no, it’s not your father’s hair on fire

Turns out it’s you who’s not awake

So if there’s change you wanna make

Take once upon a time she fought a dragon

Once upon a time that beast was me

Once upon a misspent youth

She faced herself

She spoke the truth

That’s how I see my once upon a time

This time

Life is not a storybook but life unfolds in chapters

Turn the page and start to make amends

There’s no pre-written guarantee of «Happily ever after»

Step into your greatness before your story ends

So when your story ends

They’ll say once upon a time a girl flew higher

Once upon a time she made things right

Once upon a tie that binds

She changed her heart

To change their minds

That’s got to be my once upon a time

This once upon a time

I’ll finally see my once upon a time

This time

Міне, сен жалғызсың, сен оған лайықсың

Достарыңыз тасқа айналды

Бұл сізге 

Сізде қызмет етуге себеп болды, бірақ сіз оған қызмет етесіз бе?

Немесе сіз өзіңізді дұрыс емес екенін көрдіңіз бе?

Бұл әкеңіздің ертегісі емес

Жоқ, сенің сәтсіздікке ұшырағаныңа анаң кінәлі емес

Сондықтан сіздің тарихыңыз жарық келгенде

Олар жазған оқиғаға көз жеткізіңіз

Бірде бір қыз қатты  тырысқан барады

Бірде ол тағы да тырысты

Бірде  батыл таңдау

Ол тәуекелге барды

Ол дауысын пайдаланды

Бұл менің бір кезде болатын болмақ

Бұл жолы

Неліктен бұл өтіріктердің бәрін айту керек?

Сіз өзіңізді лайықсыз сезінесіз

Сіз тұруға  берік негіз жоқ сияқты

Бірақ өтірік топтама мықты негіз болмайды

Сіз құмнан жасалған тауда қамал жасай алмайсыз

Бұл сіздің анаңыздың қара тілегі емес

Жоқ, бұл сенің әкеңнің шашы жанып жатқан  бағы емес

Оянбаған сен екенсің

 Егер өзгерткіңіз келетін болса

Бір кездері ол айдаһармен соғысқанын алайық

Бір кездері ол аң мен едім

Бір кездері сағынышпен өткен жастық

Ол өзімен бетпе-бет келді

Ол шындықты айтты

Мен бір кездегі жағдайымды осылай көремін

Бұл жолы

Өмір - бұл әңгіме кітабы емес, бірақ өмір бойы өмір ашылады

Бетті бұрып, түзетулер енгізе бастаңыз

«Бақытынан кейін» алдын-ала жазбаша кепілдік жоқ

Сіздің тарихыңыз аяқталмай тұрып, өзіңіздің ұлылығыңызға қадам жасаңыз

Сондықтан сіздің әңгімеңіз аяқталған кезде

Олар бір кездері бір қыз жоғары ұшты дейді

Бір кездері ол бәрін түзететін

Бірде байлап тұратын галстук

Ол жүрегін өзгертті

Ойларын өзгерту үшін

Бұл менің бір кездері болуы керек

Бұл бір кездері 

Мен өзімді бірде көремін

Бұл жолы