New York Metronom - Don Martin
С переводом

New York Metronom - Don Martin

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 2:45

Төменде әннің мәтіні берілген New York Metronom , суретші - Don Martin аудармасымен

Ән мәтіні New York Metronom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New York Metronom

Don Martin

Оригинальный текст

New York er byens by, verdens metropol

Moderne Konstantinopel, tidens metronom

Nettopp metroen eller heller kall den New York subway

Er pulsåra fra Brooklyn og opp til Broadway

Den holder byen som aldri sover alltid våken

Fra Bedstuy til South Bronx — den er alltid åpen

Og over tusen kilometer lange skinner stormer

Flere passasjerer daglig enn det er i hele Norge

Helvete ha’kke no' på hete bølga nedi her

Jeg tenker at jeg burde hatt på mindre klær

De sier tusenvis av folk bor inne i tunnelen

Knutsen og Ludvigsens historie e’kke dems fortelling

Sprayboksen ble funnet opp på Oslos øst

Men det er her dem skjønte hvordan den sku brukes først

Det er her grafitti fødtes, krabba og tok løpefart

Grand Concourse 149 var møteplass

Ta det fra en t-baneramp reisende blant

Menige mann under den evige kamp

Å male banen er en writers fuckings holy grail

Men med de lovene så får du kjapt et år i jail

Du kan’ke signe, kan’ke etterlate DNA

Grafitti squad har folk som etterforsker heftig spa

Så vi sniker oss på skinnebro i Queensbridge

Under ser vi hvordan nattgatelivet glir fint

Refuse har vært å spana lenge på et sted hvor det

Nettopp den helga står et set i express-sporet

Gjemmer oss inni, baner passerer kjapt

Adrenalinet pumper, så jeg svever as

Rister cansa før vi går ut for å være stille

Han skisser opp piecen, jeg jeg b’yner fylle

NYPD bare cruiser noen meter under

Tiden går i et annet tempo i sånne stunder

Inn og ut, så smooth, vi fikk ikke noe chase engang

Så for meg er Miranda fortsatt et jentenavn

Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!

Перевод песни

Нью-Йорк  қалалар қаласы, әлемнің мегаполисі

Қазіргі Константинополь, уақыт метрономасы

Дәлірек метро немесе оны Нью-Йорк метросы деп атаңыз

Бруклиннен Бродвейге дейінгі артерия

Ол ешқашан ұйықтамайтын қаланы әрдайым сергек етеді

Бедстюден Оңтүстік Бронксқа дейін әрдайым ашық

Ұзындығы мың шақырымнан астам теміржол дауылдары

Күнделікті жолаушылар бүкіл Норвегиядағыдан көп

Тозақ, мына жердегі ыстық толқын туралы алаңдамаңыз

Мен азырақ киім киюім керек еді деп ойлаймын

Олардың айтуынша, туннельде мыңдаған адамдар тұрады

Кнутсен мен Людвигсеннің әңгімесі олардың әңгімесі емес

Бүріккіш құты Ослоның шығысында табылды

Бірақ бұл жерде олар алдымен оны қалай пайдалану керектігін анықтады

Бұл жерде граффити туып, жорғалап, ұшып кетті

Кездесу орны Grand Concourse 149 болды

Оны метроның жүргішінен алыңыз

Мәңгілік күрес кезіндегі қарапайым адамдар

Ойынның суретін салу — жазушылардың  әулие грейлі

Бірақ бұл заңдармен сіз тез арада бір жыл түрмеде отырасыз

Сіз қол қоя алмайсыз, ДНҚ қалдыра алмайсыз

Графиттер тобында ыстық спаны зерттейтін адамдар бар

Сондықтан біз Квинсбридждегі теміржол көпіріне отырдық

Төменде біз түнгі көше өмірі қалай жақсы өтіп жатқанын көреміз

Refuse ұзақ уақыт бойы барлау жүргізді

Дәл сол демалыс күні экспресс жолағында жиын бар

Ішінде жасырынып, жолақтар тез өтеді

Адреналин соғып жатыр, сондықтан мен қалқып жатырмын

Тыныш болу үшін сыртқа шықпас бұрын кансаны шайқаңыз

Ол шығарманың эскизін жасайды, мен оны толтыруға тырысамын

Нью-Йорк полициясы бірнеше фут төмен жерде жүреді

Осындай сәттерде уақыт басқа қарқынмен өтеді

Кіру-шығу, бірқалыпты болғаны сонша, біз қуып жеткен жоқпыз

Мен үшін Миранда     қыз                                                                                                                                                                                   

Бұл мәтін Rap Genius Norway сайтынан алынды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз