The Lone Pilgrim - Doc Watson

I came to the place where the lone pilgrim lay

And pensively stood by his tomb

When in a low whisper I heard something say

«How sweetly I sleep here alone

The tempest may howl and the loud thunder roar

And gathering storms may arise

But calm is my feeling, at rest is my soul

The tears are all wiped from my eyes

The cause of my Master compelled me from home

No kindred or relative nigh

I met the contagion and sank to the tomb

My soul flew to mansions on high

Go tell my companion and children most dear

To weep not for me now I’m gone

The same hand that led me through scenes most severe

Has kindly assisted me home.

"

Мен Жалғыз қажы бар жерге келдім

Ол бейітінің жанында ойланып қалды

Баяу сыбырлағанда, бірдеңе дегенді естідім

«Мен мұнда жалғыз ұйықтаймын

Дауыл айқайлап, күн күркіреуі мүмкін

Ал дауыл соғуы мүмкін

Бірақ тыныштық - менің сезімім, тыныштық - менің жаным

Менің көзімнен барлық жас сүртілді

Қожайынның  себебі мені үйден                                                                                    |

Кернирдің немесе туысқан жоқ

Мен жұқпалы ауруды кездестіріп, қабірге  баттым

Жаным биіктегі зәулім үйлерге ұшты

Барып менің серігіме және ең қымбатты балаларыма айтыңыз

Мен үшін жыламау үшін енді мен кеттім

Мені ең ауыр көріністерден өткізген сол қол

Маған үйге көмектесті.

«