Төменде әннің мәтіні берілген Wanted Man , суретші - Doc Watson, Fred Price, Clint Howard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doc Watson, Fred Price, Clint Howard
Till I became a wanted man
I never owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always, always, always on the run
I killed poor Jed Bryant
In a bad Laredo fight
Killed him with my bare hands
For the girl I loved that night
Jed’s brother’s out to get me
He’s comin' with a gang
I’d rather shoot it out, by God, than let 'em see me hang
Bullet in my shoulder
Blood runnin' down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
Till I became a wanted man
I never owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always, always, always on the run
Spangles on her red dress
Laughter in her voice
When he tried to put his hands on her
My heart left me no choice
But was she really worth it?
I guess I’ll never know
She’ll be drinkin' someone else’s rye when I’m six feet below
Bullet in my shoulder
Blood runnin' down my vest
Twenty in the posse
And they’re never gonna let me rest
Till I became a wanted man
I never owned a gun
But now they hunt me like a mountain cat
And I’m always, always, always on the run
Мен іздеуде адам болғанша
Менде ешқашан мылтық болған емес
Бірақ қазір олар мені тау мысығындай аңдыды
Мен әрқашан, әрқашан, әрқашан
Мен кедей Джед Брайантты өлтірдім
Нашар Ларедо жекпе-жегінде
Оны өз қолыммен өлтірдім
Сол түні мен сүйген қыз үшін
Джедтің ағасы мені |
Ол топпен келе жатыр
Менің ілулі тұрғанымды көргенше, құдай ау, мен оны атып тастағанды жөн көремін
Иығымдағы оқ
Көкірекшеден қан ағып жатыр
Постта жиырма
Олар маған ешқашан демалуға рұқсат бермейді
Мен іздеуде адам болғанша
Менде ешқашан мылтық болған емес
Бірақ қазір олар мені тау мысығындай аңдыды
Мен әрқашан, әрқашан, әрқашан
Оның қызыл көйлегіндегі шашақтар
Оның дауысында күлкі
Ол қолын оған қоймақ болған кезде
Жүрегім маған таңдау қалдырмады
Бірақ ол шынымен де оған тұрарлық болды ма?
Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын
Мен алты фут төмен тұрғанда ол басқа біреудің қара бидайын ішетін болады
Иығымдағы оқ
Көкірекшеден қан ағып жатыр
Постта жиырма
Олар маған ешқашан демалуға рұқсат бермейді
Мен іздеуде адам болғанша
Менде ешқашан мылтық болған емес
Бірақ қазір олар мені тау мысығындай аңдыды
Мен әрқашан, әрқашан, әрқашан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз