St. James Hospital - Doc Watson
С переводом

St. James Hospital - Doc Watson

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208140

Төменде әннің мәтіні берілген St. James Hospital , суретші - Doc Watson аудармасымен

Ән мәтіні St. James Hospital "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

St. James Hospital

Doc Watson

Оригинальный текст

Early one morning at the St. James Hospital

Early one morning morn in the month of may

When i looked through the window and a spyed a dear cowboy

A dear cowboy as cold as the clay

Set ye down by me and hear my sad story

Set ye down by me and sing me a song

For my poor head is aching and my sad heart is breaking

I’m a poor cowboy that knowed he done wrong

Send for that doctor to come heal up my body

And send the preacher to come and pray for my soul

For my poor head is aching and my sad heart is breaking

I’m a poor cowboy and hell is my doom

Get sixteen perdy maidens to come and carry my coffin

Sixteen perdy maidens to come and sing me a song

And tell em to bring some o’them sweet smelling roses

So they can’t smell me as they tote me along

Beat the drums slowly and play the fife lowly

Play the death march as ye carry me along

Throw bunches of lillies all over my coffin

Thare goes a poor cowboy that knowd he done wrong

Перевод песни

Бір күні таңертең Сент Джеймс ауруханасында

Мамыр айының бір таңы

Мен терезеден қарасам, қымбатты ковбойды аңдыдым

Қымбатты, балшықтай суық ковбой

Менімен төмен түсіріп, менің қайғылы оқиғаны тыңдаңыз

Маған қондырып       ән   айта  беріңіз    

Өйткені менің бейшара басым ауырып, жүрегім сыздап барады

Мен оның қателескенін білген бейшара ковбоймын

Менің денемді сауықтыру үшін сол дәрігерді жіберіңіз

Ал уағызшыны келіп, жаным үшін дұға ету үшін жібер

Өйткені менің бейшара басым ауырып, жүрегім сыздап барады

Мен кедей ковбоймын, ал тозақ менің жәбірім

Он алты қырлы қызға келіп, менің табытымды алып жүріңіз

Он алты қыз келіп, маған ән айта келсін

Оларға тәтті хош иісті раушан гүлдерін әкелуді айт

Сондықтан олар мені ойлана алмады

Барабандарды баяу соғып, фильді ақырын ойнаңыз

Мені алып бара жатқанда, өлім маршын ойнаңыз

Менің табытымның үстіне лалагүл шоқтарын тастаңыз

Тере өзінің қателескенін білген бейшара ковбойға барады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз