Jimmy's Texas Blues - Doc Watson, Merle Watson

The way I been treated, some time I wish I was dead;

The way I been treated, some time I wish I was dead;

(SPOKEN) Lord know…

'Cause I ain’t got no place

To lay my weary head.

(YODEL)

When I want you, woman, I always find you gone;

Ev’rytime I want you, always find you gone;

(SPOKEN) You’re always gone…

Listen here, good mama,

I’m gonna put your air brakes on.

(YODEL)

Some like Chicago, some love Memphis, Tennessee;

Some like Chicago, some love Memphis, Tennessee.

(SPOKEN) Ask sweet mama…

Give me sweet Dallas, Texas,

Where the women think the world of me.

(SPOKEN) Hey, hey, hey…

(YODEL)

You may have your troubles, I’m having my troubles, too;

You may have your troubles, I’m having my troubles, too;

Yes, I know how it feels

When you’re feeling so doggone blue.

(SPOKEN) Have mercy, Lord…

(YODEL)

I’m not singin' the blues, I’m tellin' you the hard luck I’ve had;

I’m not singin' blues, I’m tellin' you the hard luck I’ve had.

(SPOKEN) Baby, I’ve had it, too…

The blues ain’t nothin' but a good man feeling bad.

(YODEL}

Маған қалай қараған болса, біраз уақыттан кейін өлгенімді қаладым;

Маған қалай қараған болса, біраз уақыттан кейін өлгенімді қаладым;

(АЙТЫЛДЫ) Раббым біледі...

Себебі менде орын жоқ

Шаршаған басымды  қою үшін.

(YODEL)

Мен сені қалаған кезде, әйел, мен сені әрқашан жоғалтып аламын;

Мен сені қалаймын әр уақытта, әрқашан сені жоғалтып аламын;

(АЙТЫЛДЫ) Сіз әрқашан жоқсыз ...

Мұнда тыңдаңыз, жақсы ана,

Мен сіздің ауа тежегіштеріңізді қосамын.

(YODEL)

Кейбіреулер Чикагоды ұнатады, кейбіреулері Мемфисті, Теннессиді жақсы көреді;

Кейбіреулер Чикагоды ұнатады, біреулер Мемфисті, Теннессиді жақсы көреді.

(АЙТЫЛДЫ) Тәтті анадан сұра...

Маған  тәтті Даллас, Техас,

Әйелдер мен туралы әлемді ойлайтын жерде.

(АЙТҚАН) Эй, эй, эй...

(YODEL)

Сіздің қиыншылықтарыңыз болуы мүмкін, менде де қиыншылықтар бар;

Сіздің қиыншылықтарыңыз болуы мүмкін, менде де қиыншылықтар бар;

Ия, мен оның қалай сезінетінін білемін

Өзіңізді көгілдір сезінгенде.

(АЙТЫЛҒАН) Рақым ет, Раббым...

(YODEL)

Мен блюз әнін айтып жатқан жоқпын, мен сізге жолым болғанын айтып жатырмын;

Мен блюз әнін айтып жатқан жоқпын, мен сізге жолым болғанын айтып отырмын.

(АЙТЫЛДЫ) Балам, менде де болды...

Блюздер өзін нашар сезінетін жақсы адамнан басқа ештеңе емес.

(YODEL}