Потерялись мы с тобой - Дмитрий Прянов
С переводом

Потерялись мы с тобой - Дмитрий Прянов

Альбом
Лучшие песни
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
200890

Төменде әннің мәтіні берілген Потерялись мы с тобой , суретші - Дмитрий Прянов аудармасымен

Ән мәтіні Потерялись мы с тобой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Потерялись мы с тобой

Дмитрий Прянов

Оригинальный текст

Я гитаре своей, я гитаре своей

Справил новые струны.

Снова в песню нырнул, снова в песню нырнул

С головой как в запой,

Чтобы песней согреть, чтобы песней согреть

До утра вечер лунный.

Ты любимой своей, ты любимой своей

Душу настежь открой.

Потерялись мы с тобой, потерялись.

Не зови меня пока, не зови.

Растерялись мы с тобой, растеряли

Все слова, все слова о любви.

Я с тобой пополам, я с тобой пополам

Разделю корку хлеба,

И вино, и вину, и вино, и вину

Я с тобой разделю.

И с тобой улечу, и с тобой улечу,

Если хочешь, на небо.

Если надо — смолчу, если надо — смолчу,

Если надо — спою.

Потерялись мы с тобой, потерялись.

Не зови меня пока, не зови.

Растерялись мы с тобой, растеряли

Все слова, все слова о любви.

Припев-рефрен:

Потерялись мы с тобой, потерялись.

Не зови меня, прошу, не зови.

Растерялись мы с тобой, растерялись,

Но спасла нас память нашей любви.

Потерялись мы с тобой, потерялись.

Не зови меня пока, не зови.

Растерялись мы с тобой, растеряли

Все слова, все слова о любви.

Перевод песни

Мен менің гитараммын, мен менің гитараммын

Жаңа жолдар жасады.

Қайта сүңгіп әнге, Қайта сүңгіп әнге

Ішімдік ішкендей баспен,

Әнмен жылыту, Әнмен жылыту

Таң атқанша кешке ай сәулесі түседі.

Сүйіктіңсің, сүйіктіңсің

Жаныңды аш.

Сіз де, мен де адастық, біз адастық.

Маған әлі қоңырау шалмаңыз, қоңырау шалмаңыз.

Сен де, мен де адасып қалдық

Барлық сөздер, барлық сөздер махаббат туралы.

Мен сенімен біргемін, жарымда сенімен біргемін

Мен нанның қыртысын бөлемін

Шарап, шарап, шарап және шарап

Мен сіздермен бөлісемін.

Мен сенімен бірге ұшып кетемін, мен сенімен бірге ұшамын.

Қаласаң жәннатқа бар.

Керек болса үндемеймін, керек болса үндемеймін,

Қажет болса, ұйықтаймын.

Сіз де, мен де адастық, біз адастық.

Маған әлі қоңырау шалмаңыз, қоңырау шалмаңыз.

Сен де, мен де адасып қалдық

Барлық сөздер, барлық сөздер махаббат туралы.

Қайырмасы:

Сіз де, мен де адастық, біз адастық.

Маған қоңырау шалмаңыз, маған қоңырау шалмаңыз.

Сен де, мен де адасып қалдық,

Бірақ біздің махаббатымызды еске түсіру бізді құтқарды.

Сіз де, мен де адастық, біз адастық.

Маған әлі қоңырау шалмаңыз, қоңырау шалмаңыз.

Сен де, мен де адасып қалдық

Барлық сөздер, барлық сөздер махаббат туралы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз