Shopping - Djecaci
С переводом

Shopping - Djecaci

  • Альбом: Firma

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: босниялық
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Shopping , суретші - Djecaci аудармасымен

Ән мәтіні Shopping "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shopping

Djecaci

Оригинальный текст

Ja vadia sam karticu

Ti kupila si vešticu

Ja dobia sam kesicu

Jer napisao sam pjesmicu

Šta se popela na ljestvicu

Ti kupila si suknjicu

Kabanicu i hoodie-cu

Kupila si papuče

Da imaš s čime šetat kod kuće

Ti kupila si masu obuće

I odjeće za proljeće

Za zimu male džempere

Šarene čarape

Šta imaju i prstiće

Kapicu na pačiće

Vratila si vešticu

Jer imala je greškicu

Na rukavu rupicu

Pa uzela si drugu suknjicu

I krenuli smo prema izlazu

Al na izlazu iz city-a

U izlogu si vidila najljepšu

Vešticu šta ikada si vidila

I masu ti se svidila

Plakala si

Dragi kupi kupi kupi kupi

Novu vešticu

Al nema više love na računu

Zato pišem ovu pjesmicu

Ajde u shopping samnom

Idem u shopping s tobom

Stojim u izlogu i ne znam šta bi reko

Ja sam lutak i tu sam da izgledam lijepo

Tijelo mi je od plastike, al imam puno stila

Gledam u prolaznike, svi imaju puno kila

Staneš ispred mene, začudiš se skupoj cijeni

Kad ja namignem tebi i ti namigni meni

Sa ovog mjesta nisam se godinama pomako

Ljeti nosim polo majice, a zimi nosim sako

Volim kad me pred svima u izlogu skidaju, diraju

On nema pišu, zločesti ljudi komentiraju

Ok!

al izgledam ko sa tv ekrana

Ti izgledaš ko da ti gaće još kupuje mama

Parkiram bmw na gornjoj etaži

Najbolji auto u cijeloj garaži

Dižem kragnu, gledam retrovizor

Bafe su u redu — sviđa mi se prizor

Subota u podne shopping centar

Je epicentar shopping svijeta

Bljeskaju svjetla pod se sjaji

Djeca u meka uživaju u slaji

Imaju pomfria i po majicama

Kriomice gledam mame u tajicama

Kusur ide za zgodnu blagajnicu

Šetam dalje, naletim na tajnicu

Pardon, ljubavnicu — sjedi na kavi

U javnosti joj se suptilno javim

Peče me savjest kupit ću ženi

Zlatni sat, nek zna da je ona meni

Na prvom mjestu, ma dodat ću tu

Još i jednu vestu, a ako zasvira

Magician remix od i follow rivers

Kupit ću joj čak i zlatni bide

Перевод песни

Мен картаны шығардым

Сіз сиқыршы сатып алдыңыз

Мен сөмкені алдым

Өйткені мен өлең жаздым

Баспалдақпен не көтерілді

Сіз юбка сатып алдыңыз

Жаңбыр және капюшон

Сіз тәпішке сатып алдыңыз

Үйге жаяу баратын нәрсе бар

Сіз көп аяқ киім сатып алдыңыз

Ал көктемге арналған киім

Қысқы шағын жемпірге арналған

Түрлі түсті шұлықтар

Олардың саусақтарында не бар?

Үйрек қақпағы

Сен бақсыны қайтардың

Өйткені оның қателігі болды

Жеңдегі тесік

Сонымен, сіз басқа юбка алдыңыз

Ал біз шығуға бет алдық

Ал қаладан шығып бара жатыр

Сіз терезеде ең әдемісін көрдіңіз

Сіз көрген сиқыршы

Ал сізге масса ұнады

Сен жылап алдың

Құрметті сатып алыңыз сатып алыңыз

Жаңа сиқыршы

Бірақ есепшотта ақша жоқ

Сондықтан мен бұл әнді жазып отырмын

Менімен бірге дүкенге кел

Мен сенімен бірге дүкен аралауға барамын

Мен терезеде тұрмын, мен не айтарымды білмеймін

Мен қуыршақпын және әдемі көріну үшін келдім

Менің денем пластиктен жасалған, бірақ менде стиль көп

Өтіп бара жатқандарға қараймын, бәрінің салмағы көп

Алдымда тұрсың, Қымбат бағаға таңданасың

Мен саған көзімді қыссам, сен маған көзіңді қыстың

Мен бұл жерден көп жылдар бойы көшкен жоқпын

Жазда поло жейде, қыста күрте киемін

Дүкеннің витринасында мені шешіп алып, барлығының көзінше маған тиіскенін жақсы көремін

Ол жазбайды, жаман адамдар пікір айтады

Жарайды ма!

бірақ мен теледидар экранында тұрған сияқтымын

Анаң шалбарыңды сатып алып жатқан сияқтысың

Мен bmw көлігін жоғарғы қабатқа қоямын

Бүкіл гараждағы ең жақсы көлік

Жағамды көтеремін, артқы көрініс айнасына қараймын

Баффтар жақсы - маған көрініс ұнайды

Сенбі күні түскі сауда орталығында

Бұл сауда әлемінің эпицентрі

Жарқырау астында жыпылықтайтын шамдар

Меккедегі балалар тілімнен ләззат алады

Олардың футболкаларында фри картоптары да бар

Мен леггинс киген аналарды жасырын қараймын

Ақша әдемі кассирге түседі

Мен әрі қарай жүріп, хатшыға тап болдым

Кешіріңіз, қожайын - кофеге отырыңыз

Мен онымен көпшілік алдында нәзік сөйлесемін

Менің ар-ұжданым өртеніп жатыр, мен оны әйеліме сатып аламын

Алтын сағат, ол менікі екенін білсін

Біріншіден, мен осында қосамын

Тағы бір жемпір, егер ол ойнаса

Өзендердің сиқыршы ремиксі және ізімен жүру

Мен оған тіпті алтын биде сатып аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз