Төменде әннің мәтіні берілген Meko sranje , суретші - Djecaci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djecaci
Kad mi kažemo ovo, vi kažete ono
Ovo — ono!
Ovo — ono!
Kad mi kažemo ovo, vi kažete ono
Ovo — ono!
Ovo — ono!
Kad mi kažemo mislav, vi kažete bago
Mislav — bago!
Mislav — bago!
Kad mi kažemo mate, vi kažete mišo
Mate — mišo!
Mate — mišo!
Pišo u kući, život u sreći
Sreća je veća šta pišo je veći
Jer pišo je junak i momčina sjajna
Osoba godine na coveru time-a
Vojko vrućina na nekom mekom sranju
Na nekom, gledam film s curom pod dekom sranju
Prebacim s utakmice na ljubavnu TV dramu
Cura mi sere kad ćeš u teretanu, kažem joj
Jebeš teretanu to je leglo pedera
Šta si ljube bice dok gledaju sliku schwarzeneggera
I u svlačioni odma izvade miška
Pitaju te koja ura ka da to nije ništa, bia sam
Najgori nogometaš u osnovnoj školi
Jedan put da gol i nosili su me na rukama
Upisa baseball al sam bia anti talent
Trener je vika da sam triba upisat balet
Mister beba na nekom mekom sranju
Na nekom, o kako mi je ljepo na ljetovanju
Lijepo ko kad mi se u tvojim ustima pišo digne
Lijepo ko jedno ljeto kad sam samo čito knjige
Lijepo ko rođenje, znaš da se toga sjećam
Doktor viče mami, koja sreća, to je dječak!
To je stara škola, puno prije ultrazvuka
Dječak ne bi preživio da nije ultra lukav
Znao sam plakat zbog brata kad bi ga tata izubijao
No kad je prešo na mene, moj brat se meni smijao
A tuko me sve dok se nisam popišo u gaće
A nakon toga me zbog toga istuko još jače
Ša ćeš, nekad plačem, nekad mi je malo muka
Ko kad sam lizo dragu na stražnjem sjedalu yuga
Kad me cura očara, pokušavam se ne zanosit
Al kvragu, ne znam ko si al ajmo zaplesat bosi
Біз былай десек, сен солай айтасың
Мынау - анау!
Мынау - анау!
Біз былай десек, сен солай айтасың
Мынау - анау!
Мынау - анау!
Мислав десек, сен баго дейсің
Мислав - баго!
Мислав - баго!
Біз құрбы десек, сен тышқан дейсің
Жолдас - тышқан!
Жолдас - тышқан!
Үйде жазу, бақытта өмір
Бақыт көп, не жазылса, соғұрлым көп
Өйткені жазушылық – батыр және ұлы бала
Уақыт мұқабасында жыл адамы
Войко жұмсақ нәрсеге қызады
Біреу туралы, мен бір қызбен кино көріп жатырмын
Мен ойыннан махаббат телехикаясына ауысамын
Менің подружкам спортзалға барғанда жаман болады, мен оған айтамын
Жаттығу залы гейлердің қоқысы ғой
Шварцнеггердің суретін қарап отырып, олар қандай сүйіспеншілікке толы болады
Ал киім ауыстыратын бөлмеде бірден тышқанды алып шықты
Олар сенен бұл қандай тозақ екенін сұрайды, мен болдым
Бастауыш мектептегі ең нашар футболшы
Бірде мен жалаңаш едім, олар мені қолдарына алды
Мен бейсболға тіркелдім, бірақ мен талантқа қарсы болдым
Жаттықтырушы маған балетке түсуім керек деп айғайлайды
Мистер балам, жұмсақ
Біреу туралы, мен үшін демалыста болу қандай жақсы
Аузыңа жазғаның жақсы
Мен жай ғана кітап оқып жүрген бір жаз сияқты тамаша
Туғанымдай жақсы болды, бұл есімде менің есімде
Дәрігер анаға айқайлайды, бұл неткен бақыт, бұл бала!
Бұл ультрадыбыстық зерттеуге дейін ескі мектеп
Егер ол өте қу болмаса, бала тірі қалмас еді
Мен әкем оны өлтіретін кезде ағам туралы постер білетінмін
Бірақ ол маған келгенде, ағам маған күлді
Ал ол мені шалбарыма синай бергенше ұрды
Содан кейін ол мені одан да қатты ұрды
Боларсың, кейде жылаймын, кейде аздап ауырамын
Мен сүйіктімді юганың артқы орындығында жалағанымдай
Қыз мені баурап алса, мен өзімді ренжітпеуге тырысамын
Тозақ, сенің кім екеніңді білмеймін, бірақ жалаң аяқ билейік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз