Spend Some Money - Dizzee Rascal, Tinie Tempah
С переводом

Spend Some Money - Dizzee Rascal, Tinie Tempah

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213450

Төменде әннің мәтіні берілген Spend Some Money , суретші - Dizzee Rascal, Tinie Tempah аудармасымен

Ән мәтіні Spend Some Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spend Some Money

Dizzee Rascal, Tinie Tempah

Оригинальный текст

I’m just tryin to spend some money

These girls tryin to take it from me

(Give me that, give me that, give me that)

I’m just tryin to spend some money

(Come on, come on, come on)

These girls tryin' to take it from me.

I’m up in the club with them, I’m just like what’s up

Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck

I’m just in the club, with the bottles like what’s up

Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck

Hot boy, chillin on South Beach

I got a pocket full of money and I don’t speak,

I let the money do the chit chat, all I do is kick back

In fact everything’s intact,

So I’m living it large, life large in the charge

I go hard, no time to recharge,

I don’t stop, I just come forth

All I see is pretty women and a lot of bottles on the rocks

I put the premises on you

Under the middle with a flush, actin out like I’m out

I get the party started, or so I’m told

And I feel top notch, I got the top spot

So let the bass drop, and let the drums kick

Get before a man to boost and then bump it

All the bottles are empty 'cause we drunk it,

And I’m wasted, mission accomplished,

I’m just tryin to spend some money

These girls tryin to take it from me

(Give me that, give me that, give me that)

I’m just tryin to spend some money

(Come on, come on, come on)

These girls tryin' to take it from me.

I’m up in the club with them, I’m just like what’s up

Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck

I’m just in the club, with the bottles like what’s up

Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck

Yea yea

Move out, I’ll be in the club, start pickin the leaves

Young niggas both sides of me, lookin like Tito

Bitch this is all of my pecane, not a hublot

If these niggas a beat then we sumos

This the new you, bank, the bank you know,

Whack just pregnant like you know

Private jet so let me go Pluto

Yeah it’s a grand whole life, freakin cinematic

I’m in the SLS, fuck it if I’m in the traffic

Great stone then I lay with those 20 ratchets

Black rock star, bitches call me Lenny Kravitz

I’m just tryin to spend some money

These girls tryin to take it from me

(Give me that, give me that, give me that)

I’m just tryin to spend some money

(Come on, come on, come on)

These girls tryin' to take it from me.

I’m up in the club with them, I’m just like what’s up

Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck

I’m just in the club, with the bottles like what’s up

Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck

Grape juice in my tummy

I’m tryin to do the doggy but it just looks funny,

Still I look like money, dress to impress,

Looking for some double D, breast in a low pot dress,

And then I put that body to the test,

North to south east, to west I progress, I’m the best

I know I ain’t settling for less

She knows what I want, she ain’t gotta second guess,

Took her to the hotel, she was with her home girl

Had to get rid of your girl like oh well

Baby it’s a cold world, get in the jacuzzi

Smoke some of this and get woozy

Think her name was Jane but it could’ve been Julie

Really don’t matter cause I still let her do me

Really a truly, it was all that

I paid for the rat ta ta ta ta, from the back now

I’m just tryin to spend some money

These girls tryin to take it from me

(Give me that, give me that, give me that)

I’m just tryin to spend some money

(Come on, come on, come on)

These girls tryin' to take it from me.

I’m up in the club with them, I’m just like what’s up

Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck

I’m just in the club, with the bottles like what’s up

Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck

Перевод песни

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

Бұл қыздар оны менен алмақшы

(Маған оны бер, маған                маған        бер  

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

(Келіңіз, келіңіз, келіңіз)

Бұл қыздар оны маған алып кетуге тырысады.

Мен олармен бірге клубта тұрмын, мен сияқты

Менің неггаларыммен  бөтелке        бә және және және   болмайтын     алу 

Мен жай ғана клубтамын, бөтелкелер не болып жатыр

Менің барлық ақшамды  жұмсақ жұмсақ болмайтын дай  жүріп   жүріп   

Ыстық бала, Оңтүстік жағажайда серуендеу

Менде қалта бар, менде мен сөйлемеймін,

Мен ақшаны читпен сөйлесуге рұқсат етемін, мен жасаған барлық нәрсе

Іс жүзінде бәрі бұзылмаған,

Сондықтан мен үлкен өмір сүріп жатырмын

Мен қатты барамын, зарядтауға уақытым болмады,

Мен тоқтамаймын, жәй алға келемін

Менің көретінім — әдемі әйелдер және жартастарда көп бөтелкелер

Мен үй-жайды сізге қойдым

Ортаның астынан қызарып, мен шыққандай әрекет етіңіз

Мен кешті бастадым немесе маған солай айтты

Мен өзімді жоғары деңгейде сезінемін, жоғарғы орынды алдым

Сондықтан басс төмендеп, барабандар соғылсын

Еркектердің алдында көтеріліп, содан кейін оны ұрыңыз

Бөтелкелердің бәрі бос, өйткені біз оны іштік,

Мен босқа кеттім, миссия орындалды,

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

Бұл қыздар оны менен алмақшы

(Маған оны бер, маған                маған        бер  

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

(Келіңіз, келіңіз, келіңіз)

Бұл қыздар оны маған алып кетуге тырысады.

Мен олармен бірге клубта тұрмын, мен сияқты

Менің неггаларыммен  бөтелке        бә және және және   болмайтын     алу 

Мен жай ғана клубтамын, бөтелкелер не болып жатыр

Менің барлық ақшамды  жұмсақ жұмсақ болмайтын дай  жүріп   жүріп   

иә иә

Көшіңіз, мен клубта боламын, жапырақтарды тере бастаңыз

Менің екі жағымдағы жас ниггалар, Титоға ұқсайды

Қаншық, бұл менің бәрі бәйшешек емес, бәрі

Егер осы негрлер жоқса, біз сумос боламыз

Бұл жаңа сіз, банк, сіз білетін банк,

Өзіңіз білетіндей жүкті болыңыз

Жеке ұшақ, маған  Плутонға  баруға  рұқсат етіңіз

Иә, бұл керемет кинематографиялық өмір

Мен SLS жүйесіндемін, егер мен кептелісте болсам, ренжітемін

Тамаша тас, мен сол 20 ратчетпен жаттым

Қара рок жұлдызы, қаншықтар мені Ленни Кравиц деп атайды

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

Бұл қыздар оны менен алмақшы

(Маған оны бер, маған                маған        бер  

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

(Келіңіз, келіңіз, келіңіз)

Бұл қыздар оны маған алып кетуге тырысады.

Мен олармен бірге клубта тұрмын, мен сияқты

Менің неггаларыммен  бөтелке        бә және және және   болмайтын     алу 

Мен жай ғана клубтамын, бөтелкелер не болып жатыр

Менің барлық ақшамды  жұмсақ жұмсақ болмайтын дай  жүріп   жүріп   

Ішімдегі жүзім шырыны

Мен иттерді жасауға тырысамын, бірақ ол күлкілі көрінеді,

Мен ақшаға ұқсаймын, таң қалдыру үшін киінемін,

Төмен көйлек киген қос D, кеудесін іздеп жатырмын.

Содан кейін мен бұл денені сынаққа қойдым,

Солтүстіктен оңтүстік-шығысқа қарай, батысқа дамыдым, мен ең жақсымын

Мен мен                                                             |

Ол менің не қалайтынымды біледі, оған екінші болжаудың қажеті жоқ,

Оны қонақ үйге апарды, ол үйдегі қызбен бірге болды

Қызыңнан құтылу керек еді

Балам, бұл суық әлем, джакузиге кіріңіз

Осының біразын шегіп, есіңізде болсын

Оның есімін Джейн деп ойлаңыз, бірақ Джули болуы мүмкін

Маңызды емес, себебі мен оған әлі де рұқсат беремін

Шынымен, бәрі осы болды

Мен егеуқұйрықтың ақысын қазір артқы жағынан төледім

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

Бұл қыздар оны менен алмақшы

(Маған оны бер, маған                маған        бер  

Мен жай ғана ақша жұмсауға тырысамын

(Келіңіз, келіңіз, келіңіз)

Бұл қыздар оны маған алып кетуге тырысады.

Мен олармен бірге клубта тұрмын, мен сияқты

Менің неггаларыммен  бөтелке        бә және және және   болмайтын     алу 

Мен жай ғана клубтамын, бөтелкелер не болып жатыр

Менің барлық ақшамды  жұмсақ жұмсақ болмайтын дай  жүріп   жүріп   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз