Love Suicide (feat. Ester Dean) - Tinie Tempah, Ester Dean
С переводом

Love Suicide (feat. Ester Dean) - Tinie Tempah, Ester Dean

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247690

Төменде әннің мәтіні берілген Love Suicide (feat. Ester Dean) , суретші - Tinie Tempah, Ester Dean аудармасымен

Ән мәтіні Love Suicide (feat. Ester Dean) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Suicide (feat. Ester Dean)

Tinie Tempah, Ester Dean

Оригинальный текст

Our love suicide

Our love suicide

Our love suicide…

Ah, love suicide is killing me,

You’re getting into my head, you’re like a guillotine,

You’ve got me grasping for air in your vicinity

And now you’re saying some things

That you don’t really mean, that’s really mean,

How the hell am I caught up between?

Devil’s advocate, trying not to intervene,

Putting up a fight like it ain’t a thing to me!

I swear it’s gotta be the worst position to be in, be in,

I guess you thought like you’ve been ignored,

And your perfect picture turned into a jigsaw,

Cause when you’re down you got a little withdrawn,

And we just can’t seem to find time to sit and talk,

I know she isn’t sure!

Ah, what happens when the hourglass of love runs out?

Under one roof and one house,

And everything becomes so cold,

Baby, that’s the only thing I wanna know!

Tell me the reason why

You commit a love suicide

I think you want our love to die

You did it on purpose

I’m all out of tears

Time to get outta here

You made it very clear

You did it on purpose

Our love suicide

Our love suicide

Our love suicide

I feel like I’m about to break down,

Why you’re acting like a kid up in a playground?

If you got somethin' on your mind, why don’t you let it out?

Feels like the end of us is coming any day now, any day!

I thought we’d never separate,

I could be destroyed but not defeated in the same way

You know is probably for the best, anyway,

Cause my suspicious mind was wary of your jealous face, let’s go our separate

ways, Uh

What happens when the hourglass of love runs out?

Under one roof and one house,

And everything becomes so cold,

Baby, that’s the only thing I wanna know!

Tell me the reason why

You committed a love suicide

I think you want our love to die

You did it on purpose

I’m all out of tears

Time to get outta here

You made it very clear

You did it on purpose, purpose

Our love suicide

Our love suicide

Our love suicide

Why would you hurt us?

Our love suicide

Our love suicide

Our love suicide

Does it make you happy to see me down?

Does it make your day to see me drown?

I guess I’m your entertainment

You don’t know what you wasted

But soon you will see!

What happens when the hourglass of love runs out?

Under one roof and one house,

And everything becomes so cold,

Baby, that’s the only thing I wanna know!

Tell me the reason why

You committed a love suicide

I think you want our love to die

You did it on purpose!

I’m all out of tears

Time to get outta here

You made it very clear

You did it on purpose, purpose!

You did it on purpose, purpose!

You made me feel worthless, worthless

Why would you hurt us, hurt us!

You did it on purpose, purpose!

You did it on purpose, purpose!

You made me feel worthless, worthless

Why would you hurt us, hurt us!

What happens when the hourglass of love runs out?

Under one roof and one house,

And everything becomes so cold!

Перевод песни

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид...

Махаббат суициді мені өлтіріп жатыр,

Менің басыма кіріп бара жатырсың, гильотина сияқтысың,

Сіз мені өзіңізге жақын жерде ұстап алдыңыз

Енді сіз біраз нәрсені айтып жатырсыз

Сіз шынымен де білдірмейсіз, бұл шынымен де,

Мен қалайша тозақ ұстадым?

Ібілістің қорғаушысы араласпауға тырысып,

Мен сияқты жекпе-жекті қою маған ештеңе жоқ!

Мен оның ішіндегі ең жаман позиция болуы керек деп ант етемін,

Сізді еленбеген сияқты ойладыңыз деп ойлаймын,

Сіздің тамаша суретіңіз жигсоға айналды,

Көңіл-күйіңіз түскенде, сіз аздап тұйықтайсыз,

Және біз тек отыруға және сөйлесуге уақыт таба алмаймыз,

Мен оның сенімді емес екенін білемін!

Махаббаттың құм сағаты таусылғанда не болады?

Бір шаңырақ, бір шаңырақ астында,

Және бәрі сонша суық  болып 

Балам, бұл менің білгім келетін жалғыз нәрсе!

Себебін  айтыңыз

Сіз  махаббатқа қол жұмсайсыз

Меніңше, сіз біздің махаббатымыздың өлгенін қалайсыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз

Менің көз жасым  таусылды

Бұл жерден кететін кез келді

Сіз өте анық айттыңыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Мен бұзылатын   сезінемін,

Неліктен сіз балалар алаңында балапандай әрекет етесіз?

Егер сіз өз ойыңыздан бірдеңе болса, неге оны шығармайсыз?

Біздің соңымызда кез-келген күн, кез-келген күн келеді!

Мен біз ешқашан ажыраспаймыз деп ойладым,

Мені қиратуға болады, бірақ солай жеңе алмаймын

Білесіз бе, ең жақсысы, бәрібір,

Менің күдікті санам сенің қызғаныш бетіңізден  сақтанған себебі   бөлек                           |

жолдар, у

Махаббаттың құм сағаты таусылғанда не болады?

Бір шаңырақ, бір шаңырақ астында,

Және бәрі сонша суық  болып 

Балам, бұл менің білгім келетін жалғыз нәрсе!

Себебін  айтыңыз

Сіз ғашықтықтан суицид жасадыңыз

Меніңше, сіз біздің махаббатымыздың өлгенін қалайсыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз

Менің көз жасым  таусылды

Бұл жерден кететін кез келді

Сіз өте анық айттыңыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Неге бізді ренжітесің?

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Біздің махаббат суицид

Мені көргеніңіз сізді қуантады ма?

Бұл менің күніңді суға батырады ма?

Мен сеннің көңіл көтеруіңмін деп ойлаймын

Сіз нені ысырап еткеніңізді білмейсіз

Бірақ жақын арада сіз көресіз!

Махаббаттың құм сағаты таусылғанда не болады?

Бір шаңырақ, бір шаңырақ астында,

Және бәрі сонша суық  болып 

Балам, бұл менің білгім келетін жалғыз нәрсе!

Себебін  айтыңыз

Сіз ғашықтықтан суицид жасадыңыз

Меніңше, сіз біздің махаббатымыздың өлгенін қалайсыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз!

Менің көз жасым  таусылды

Бұл жерден кететін кез келді

Сіз өте анық айттыңыз

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз, мақсатты!

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз, мақсатты!

Сіз мені құнсыз, түкке тұрғысыз сезіндірдіңіз

Неге бізді ренжітесің, бізді ренжітесің!

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз, мақсатты!

Сіз мұны мақсатты түрде жасадыңыз, мақсатты!

Сіз мені құнсыз, түкке тұрғысыз сезіндірдіңіз

Неге бізді ренжітесің, бізді ренжітесің!

Махаббаттың құм сағаты таусылғанда не болады?

Бір шаңырақ, бір шаңырақ астында,

Және бәрі суық болады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз