Kingslayer - Divide
С переводом

Kingslayer - Divide

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275020

Төменде әннің мәтіні берілген Kingslayer , суретші - Divide аудармасымен

Ән мәтіні Kingslayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kingslayer

Divide

Оригинальный текст

A holy war made of greed

A new trail that will recreate the blackened tears

And with prayer i thrust in

This is the last collide that we’re on

And with prayer i thrust in

This is the last collide

I raised my hands to the sky

My face on the ground as i shut my eyes

We have all sinned and fallen away

I’ll live by faith and not by sight,

I’d rather die for the truth, not by lies

Somehow our reasons are lost in our visions, you play the king i play the pawn,

by God let them come

We believe, we believe, that we’ll be saved from this but

We’re moving, we’re moving towards the holocaust

We believe, we believe that we’ll be saved from this but.

I can’t bear this anymore, the sun has set for you.

A holy war made of greed (where did it go? where did it go?)

A new trail that will recreate (the blackened tears)

We have all sinned and we’re falling away, we’re falling away

I’ll live by faith and not by sight,

I’d rather die for the truth, not by lies

Somehow our reasons are lost in our visions,

You play the king i play the pawn, by God let them come

Coming back to your faith, we’ve lost along the way

Coming back to the grace, we see the lights within

Coming back to your faith, we’ve lost along the way

Coming back to the grace

Coming back to your faith

Coming back to the grace

Перевод песни

Ашкөздіктен жасалған қасиетті соғыс

Қараңғы көз жасын қайта жасайтын жаңа жол

Мен дұғамен ішке кірдім

Бұл біздің соңғы соқтығысу

Мен дұғамен ішке кірдім

Бұл соңғы соқтығыс

Мен қолымды көкке көтердім

Менің көзімді жаба отырып, жердегі бетім

Біз бәріміз күнә жасап, кетіп қалдық

Мен көрумен емес, сеніммен өмір сүремін,

Мен өтірікпен емес, шындық үшін өлгенім артық

Қалай болғанда да біздің себептеріміз аянымызда жоғалып кетті, сен патшаны ойнайсың, мен пешка ойнаймын,

Құдай қаласа, келсін

Біз бұдан құтқарылатынымызға сенеміз, сенеміз бірақ

Біз қозғаламыз, біз Холокостқа қарай жылжып келеміз

Біз сенеміз, бұдан құтқарылатынымызға сенеміз, бірақ .

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, саған күн батып кетті.

Қасиетті соғыс ашкөздік (ол қайда кетті? Ол қайда кетті?)

Қайталанатын жаңа жол (қара көз жас)

Біз бәріміз күнә жасадық және біз құлап жатырмыз, біз құлап жатырмыз

Мен көрумен емес, сеніммен өмір сүремін,

Мен өтірікпен емес, шындық үшін өлгенім артық

Қалай болғанда да, біздің себептеріміз көзқарасымызда жоғалып кетті,

Сіз патшаны ойнайсыз, мен  пешкада  ойнаймын, құдай олар келсін

Сеніміңізге қайта оралсақ, біз бұл жолда жеңіліп қалдық

Рақымға оралсақ, біз іштегі шамдарды көреміз

Сеніміңізге қайта оралсақ, біз бұл жолда жеңіліп қалдық

Рақымды  қайта келу

Сеніміңізге қайта оралу

Рақымды  қайта келу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз