Don't Make It True - Dionne Bromfield

Babe, the times that we have loved

I thought you really got who I was

I thought you really got who I wasn’t

I ain’t giving up on you

You, you can go if you want, you can go

I give you just one lonely night

But you can’t turn off the light

You can call me when you like

You realize

Your body’s a work

That holds no power for me, oh

You cut me mad if you wanted to

Like me there’s nothing that you can do

Boy but if you’re out of my world

You can’t get my world out of you

So there’s no room for something new

Just 'cause you say that we’re through

Just 'cause you say that we’re through

Just 'cause you say it, don’t make it true

Don’t make it true, don’t make it true

Yeah, don’t make it true, oh, oh, oh

Baby, we been here before

Wasn’t me who tried to ignore

That we were both half of each other

Now you walk away from me

You, you can go if you want, you can run

We both know before you begun

But when you can’t hear my voice

And you cannot find my door

It won’t take up much more

Your body’s a work

That holds no power for me, oh

You cut me mad if you wanted to

Like me there’s nothing that you can do

Boy but if you’re out of my world

You can’t get my world out of you

So there’s no room for something new

Just 'cause you say that we’re through

Just 'cause you say that we’re through

Just 'cause you say it, don’t make it true

Don’t make it true, don’t make it true

Yeah, don’t make it true

Don’t make it true, don’t make it true

Don’t make it true, yeah, don’t make it true

Don’t make it true, don’t make it true

Yeah, don’t make it true, oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Балам, біз жақсы көретін уақыт

Менің кім екенімді түсіндіңіз деп ойладым

Мен сізді шынымен түсіндіңіз деп ойладым

Мен сенен  бас тартпаймын

Қаласаңыз, бара аласыз, бара аласыз

Мен саған бір ғана жалғыз түн сыйлаймын

Бірақ сіз жарықты өшіре алмайсыз

Қалаған кезде маған қоңырау шалуыңызға болады

Түсінесің

Сіздің денеңіз еңбек

Бұл мен үшін күші жоқ, о

Қаласаң мені ашуландырдың

Мен сияқты сіз де ештеңе істей алмайсыз

Бала, бірақ егер сіз менің әлемімсіз болсаңыз

Сіз менің әлемімді өзіңізден ала алмайсыз

Сондықтан жаңа бір нәрсе үшін орын жоқ

Өйткені, сіз бәріміз біттік деп айтасыз

Өйткені, сіз бәріміз біттік деп айтасыз

Сіз айтқаныңыз үшін оны шындыққа айналдырмаңыз

Оны шын болма, шын болма

Иә, оны шындыққа айналдырмаңыз, о, о, о

Балам, біз бұрыннан болғанбыз

Мен елемеуге тырысқан жоқпын ба

Екеуміз бір-біріміздің жартымыз едік

Енді сен менен алыстап кетесің

Қаласаңыз, бара аласыз, жүгіре аласыз

Екеуміз сіз бастамас бұрын білеміз

Бірақ сіз менің дауысымды ести алмасаңыз

Ал сен менің есігімді таба алмайсың

Ол көп алмайды

Сіздің денеңіз еңбек

Бұл мен үшін күші жоқ, о

Қаласаң мені ашуландырдың

Мен сияқты сіз де ештеңе істей алмайсыз

Бала, бірақ егер сіз менің әлемімсіз болсаңыз

Сіз менің әлемімді өзіңізден ала алмайсыз

Сондықтан жаңа бір нәрсе үшін орын жоқ

Өйткені, сіз бәріміз біттік деп айтасыз

Өйткені, сіз бәріміз біттік деп айтасыз

Сіз айтқаныңыз үшін оны шындыққа айналдырмаңыз

Оны шын болма, шын болма

Иә, оны шындыққа айналдырмаңыз

Оны шын болма, шын болма

Оны шындыққа айналдырмаңыз, иә, оны шындыққа айналдырмаңыз

Оны шын болма, шын болма

Иә, оны шындыққа айналдырмаңыз, о, о, о

О, ой, ой