In Your Own World - Dionne Bromfield

So convinced that he’s the one and he loves you

Obsessed with being in his arms

And though he’s got a girlfriend

You say he’s with hugs to get under your skin

Told you once, I told you twice, he don’t love you

But you’d rather believe the lie

Keep pushing through the way

And you don’t hear a word I got to say, no, no

And you continue to deny

That love has made you blind

'Cause you’re living in your own world

Everybody knows what’s going on

What’s going on

But you’re stuck in a bubble

You’re just dreaming in your own world

You’re on your own

Can’t say that you ain’t been told

Yeah, yeah, yeah

Ignorance is never bliss, don’t be stupid

Listening to so-called friends

'Cause when you are going

I hear what they won’t say to your face

I knew you’d rather just pretend

But I wish I could knock some sense into your head

Don’t want to hurt you, babe

When you finally come to reality, yeah

But you continue to deny

That love has made you blind

'Cause you’re living in your own world

Everybody knows what’s going on

What’s going on

But you’re stuck in a bubble

You’re just dreaming in your own world

You’re on your own

Can’t say that you ain’t been told

Told, told

I don’t mean to hurt your feelings

But a real friend will tell you the truth

I tried to get you to accept it

But you just refuse

'Cause you’re living in your own world

Everybody knows what’s going on

What’s going on

But you’re stuck in a bubble

You’re just dreaming in your own world

You’re on your own, you’re on your own

See, girl

'Cause you’re living in your own world

Everybody knows what’s going on

What’s going on

But you’re stuck in a bubble

You’re just dreaming in your own world

You’re on your own, on your own

Can’t say that you ain’t been told

Оның жалғыз екеніне және сізді жақсы көретініне соншалықты сенімді

Оның құшағында болуға құмар

Оның қыз қыз болса да

Сіз оның теріңіздің астына түсу үшін құшақтасып жатыр дейсіз

Бір рет айттым, мен екі рет айттым, ол сені сүймейді

Бірақ сіз өтірікке сенгіңіз келеді

Жолды итермелей беріңіз

Сіз менің айтуым керек, жоқ, жоқ деген сөзді естімейсіз

Ал сіз бас тарта бересіз

Сол махаббат сені соқыр етті

Себебі сіз өз әлеміңізде өмір сүріп жатырсыз

Барлығы не болып жатқанын біледі

Не болып жатыр

Бірақ сіз көпіршікте                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Сіз жай ғана өз әлеміңізде армандайсыз

Сіз өз бетіңізшесіз

Сізге айтылмаған деп айта алмаймын

Иә, иә, иә

Надандық ешқашан бақыт емес, ақымақ болма

Достар деп аталатын  тыңдау

Өйткені сіз бара жатқанда

Мен олардың сіздің бетіңізге не айтпайтынын естимін

Мен  сенің жай кейіп танытқанды жөн көрдім

Бірақ мен сіздің басыңызға бір мағынаны қағып алғым келеді

Сені ренжіткім келмейді, балақай

Ақыры шындыққа  келгенде, иә

Бірақ сіз бас тарта бересіз

Сол махаббат сені соқыр етті

Себебі сіз өз әлеміңізде өмір сүріп жатырсыз

Барлығы не болып жатқанын біледі

Не болып жатыр

Бірақ сіз көпіршікте                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Сіз жай ғана өз әлеміңізде армандайсыз

Сіз өз бетіңізшесіз

Сізге айтылмаған деп айта алмаймын

Айтты, айтты

Мен сенің сезімдеріңді ренжіткім келмейді

Бірақ нағыз дос сізге шындықты айтады

Мен сені қабылдауға  тырыстым

Бірақ сен бас тартасың

Себебі сіз өз әлеміңізде өмір сүріп жатырсыз

Барлығы не болып жатқанын біледі

Не болып жатыр

Бірақ сіз көпіршікте                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Сіз жай ғана өз әлеміңізде армандайсыз

Сіз өз          өз         

Қарашы, қыз

Себебі сіз өз әлеміңізде өмір сүріп жатырсыз

Барлығы не болып жатқанын біледі

Не болып жатыр

Бірақ сіз көпіршікте                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Сіз жай ғана өз әлеміңізде армандайсыз

Сіз өзіңіз, өзіңізде

Сізге айтылмаған деп айта алмаймын