Am I The Same Girl - Dionne Bromfield

Around the corner, everyday

We would meet, and slip away

But we were much too young (too young) to

Love each other this way

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

Why don’t you stop (stop)

And look me over (look me over)

Am I the same girl you used to know?

Why don’t you stop (stop)

And think it over (think it over)

Am I the same girl who knew her soul?

I’m the one you hurt (the one you hurt)

And I’m the one you need (the one you need)

I’m the one who cried (the one who cried)

I’m the one you used to meet

But you are pretending you don’t care

But the fire is still there

Now we are no longer too young

To love each other this way

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

Am I the same girl?

Yes I am, yes I am

You ever feel the need for something more

With every week comes scratching at your door

You ever stopped and wonder what it is you’re searching for

Push your luck too far with me

But if you push it any further

You won’t have any, yeah

Am I the same girl…

Am I the same girl…

(Yes I am, yes I am)

Am I the same girl.

Am I the same girl…

Бұрышта, күнде

Біз кездесіп, сырғып кететін едік

Бірақ біз өте жас едік (тым жас)

Бір-біріңді осылай сүйіңдер

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Неге тоқтамайсың (тоқта)

Маған қараңыз (маған қараңыз)

Мен                                                   .

Неге тоқтамайсың (тоқта)

Және бұл туралы ой ой ой       

Мен жанын білетін қызбын ба?

Мен сені ренжіткен адаммын (сен ренжіткен адаммын)

Мен сізге керек адаммын (сізге қажет)

Мен жылаған адаммын (жылаған)

Мен бұрын кездескен адаммын

Бірақ сіз бәрібір деп сөйлейсіз

Бірақ өрт әлі де бар

Енді біз енді жаспыз

Бір-бірін осылай сүю

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Мен сол қызбын ба?

Иә, мен, иә, мен

Сіз тағы бір нәрсеге мұқтаж екеніңізді сезінесіз

Апта сайын есігіңізді тырнап келіп                                                                               есігіңізді тырнап       

Сіз тоқтап                                                                                                                                                                |

Менімен бақытыңды тым алысқа итер

Бірақ басқа бассаңыз        

Сізде болмайды, иә

Мен                                                         �

Мен                                                         �

(Иә, мен, иә, мен)

Мен сол қызбын ба?

Мен                                                         �