Otan Eho Esena - Dimitris Mitropanos

Όταν έχω εσένα

Μπορώ να ονειρεύομαι ξανά

Ανοίγω μες στη θάλασσα πανιά

Και πιάνω μες στα χέρια μου

Τον κόσμο να τον φτιάξω

Όταν έχω εσένα

Μπορώ να μη βυθίζομαι αργά

Τα βράδια που πληγώνεται η καρδιά

Και πιάνω το μαχαίρι

Το σκοτάδι να χαράξω

Κάνε ένα βήμα

Να κάνω το επόμενο

Αίμα μου και σχήμα

Λόγος και ψυχή στο συμφραζόμενο

Όταν έχω εσένα

Κοιμάμαι σαν παιδί, έχω έναν άνθρωπο

Δεν φοβού κανένα

Εγώ κι εσύ στον κόσμο

Τον απάνθρωπο

Εσύ κι εγώ

Όταν έχω εσένα

Μπορώ να βάψω με ασήμι τη σκουριά

Μπορώ να κοιμηθώ με σιγουριά

Να πιάσω με τα χέρια μου

Τους δράκους να σκοτώσω

Όταν έχω εσένα

Αντέχω, πάω δίπλα στον γκρεμό

Το ξέρω, έχω ένα χέρι να πιαστώ

Κοντά μου έναν άνθρωπο

Τα χρόνια μου να ενώσω

сен менде болғанда

Мен қайтадан армандай аламын

Мен теңізде желкендерді ашамын

Ал мен оны қолымда ұстаймын

Дүние жасасын

сен менде болғанда

Мен баяу бата алмаймын

Жүрек ауыратын түндер

Ал мен пышақты ұстаймын

Ою үшін қараңғылық

Бір қадам жасаңыз

Келесіні орындау үшін

Менің қаным мен пішінім

Контексттегі себеп пен жан

сен менде болғанда

Мен бала сияқты ұйықтаймын, менде адам бар

Мен ешкімнен қорықпаймын

Мен және сен әлемде

Адамгершілікке жатпайтын

Сен және мен

сен менде болғанда

Мен тотты күміспен бояймын

Мен сенімді ұйықтай аламын

Қолыммен ұстау үшін

Өлтіретін айдаһарлар

сен менде болғанда

Шыдаймын, жардың қасына барамын

Білемін, ұстайтын қолым бар

Менің қасымдағы адам

Біріктіретін жылдарым