Төменде әннің мәтіні берілген Горе-зима , суретші - Дима Билан аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дима Билан
Не идет, не получается
Не везет, силы кончаются
Мы живем новыми законами
День за днем жизнь между вагонами
Для тебя, сделал я постель из роз,
Но меня мучает один вопрос
Почему ты так хотела быть одна
И теперь между нами холодно
Припев:
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Чтоб я к тебе остыл
Горе, горе-зима
И это сводит с ума,
Но я тебя любил
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Метели за окном
Горе, горе-зима
Ты виновата сама
Мы больше не вдвоем
Мы больше не вдвоем
Извини, что делить нам нечего
Позвони, только не отвечу я
Вспоминай то, о чём мечтали мы
Вспоминай, как любовь прогнали мы
Разошлись, разными дорогами
Поклялись быть вместе, перед Богом мы
Только вновь, вместе нам не быть с тобой
Не любовь и теперь я сам не свой
Припев:
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Чтоб я к тебе остыл
Горе, горе-зима
И это сводит с ума,
Но я тебя любил
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Метели за окном
Горе, горе-зима
Ты виновата сама
Мы больше не вдвоем
Горе, горе-зима
Горе, горе-зима
Горе, горе-зима
Мы больше не вдвоем
Припев:
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Чтоб я к тебе остыл
Горе, горе-зима
И это сводит с ума,
Но я тебя любил
Горе, горе-зима
Ты так хотела сама
Метели за окном
Горе, горе-зима
Ты виновата сама
Мы больше не вдвоем
Мы больше не вдвоем
Мы больше не вдвоем
Мы больше не вдвоем
Мы больше не вдвоем
Жұмыс істемейді, жұмыс істемейді
Сәттілік жоқ, күш бітеді
Біз жаңа заңдармен өмір сүреміз
Вагондар арасындағы күнделікті өмір
Сен үшін мен раушан гүлінен төсек жасадым,
Бірақ мені бір сұрақ мазалайды
Неге жалғыз болғың келді
Ал қазір арамыз суық
Хор:
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Мен сізге салқындау үшін
Әй, қасірет-қыс
Және бұл ақылсыз
Бірақ мен сені сүйдім
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Терезе сыртындағы қарлы боран
Әй, қасірет-қыс
Өзіңіз кінәлісіз
Біз енді бірге емеспіз
Біз енді бірге емеспіз
Кешіріңіз, бізде бөлісетін ештеңе жоқ
Қоңырау шал, бірақ мен жауап бермеймін
Біз не туралы армандағанымызды есте сақтаңыз
Біз махаббатты қалай басқарғанымызды есіңізде сақтаңыз
Жолдар бөлек, түрлі жолдар
Біз Алланың алдында бірге болуға ант еттік
Тек тағы да бірге біз сенімен бола алмаймыз
Махаббат емес, енді мен өзім емеспін
Хор:
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Мен сізге салқындау үшін
Әй, қасірет-қыс
Және бұл ақылсыз
Бірақ мен сені сүйдім
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Терезе сыртындағы қарлы боран
Әй, қасірет-қыс
Өзіңіз кінәлісіз
Біз енді бірге емеспіз
Әй, қасірет-қыс
Әй, қасірет-қыс
Әй, қасірет-қыс
Біз енді бірге емеспіз
Хор:
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Мен сізге салқындау үшін
Әй, қасірет-қыс
Және бұл ақылсыз
Бірақ мен сені сүйдім
Әй, қасірет-қыс
Сіз өзіңізді қатты қалағансыз
Терезе сыртындағы қарлы боран
Әй, қасірет-қыс
Өзіңіз кінәлісіз
Біз енді бірге емеспіз
Біз енді бірге емеспіз
Біз енді бірге емеспіз
Біз енді бірге емеспіз
Біз енді бірге емеспіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз