Believe - Дима Билан

Even when the thunder and storm begins

I’ll be standing strong like a tree in the wind

Nothing’s gonna move this mountain or change my direction

I’m falling off the sky and I’m all alone

The courage that’s inside is gonna break my fall

Nothing’s gonna dim my light within

But if I keep going on

It will never be impossible

Not today…

‘Cause I’ve got something to believe in

As long as I’m breathing

There is not a limit to what I can dream

‘Cause I got something to believe in

Mission to keep climbing

Nothing else can stop me if I just believe

And I believe in me

Even when the world tries to pull me down

Tell me that I can, try to turn me around

I won’t let them put my fire out, without no

But if I keep going on

It will never be impossible

Not today…

Yes, I got something to believe in

As long as I’m breathing

There is not a limit to what I can dream

‘Cause I got something to believe in

Mission to keep climbing

Nothing else can stop me if I just believe

And I believe

I can do it all

Open every door

Turn unthinkable to reality

You see, I can do it all and more

Believe in, as long as I’m breathing

There is not a limit to what I can dream

Believing, mission to keep climbing

Nothing else can stop me if I just believe

And I believe in me

Тіпті найзағай мен боран басталғанда

Мен желге ағаш сияқты берік боламын

Ештеңе бұл тауды жылжытпайды немесе бағытымды өзгертпейді

Мен аспаннан құлап, жалғызбын

Ішімдегі батылдық менің құлауымды  бұзады

Менің нұрымды ешнәрсе сөндірмейді

Бірақ жалғастырсам

Бұл ешқашан мүмкін болмайды

Бүгін емес…

'Себебі менде сенетін нәрсе бар

Мен дем алып жатқанша

Мен армандайтын нәрседе шек жоқ

'Себебі менде сенетін нәрсе бар

Үздіксіз өрмелеу миссиясы

Тек сенсем, мені ештеңе тоқтата алмайды

Мен өзіме сенемін

Тіпті әлем мені төмен түсіргісі келсе де

Маған                          мені                                                                                                                                                                       |

Мен олардың отымды өшіруіне жол бермеймін

Бірақ жалғастырсам

Бұл ешқашан мүмкін болмайды

Бүгін емес…

Иә, менде сенетін нәрсе бар

Мен дем алып жатқанша

Мен армандайтын нәрседе шек жоқ

'Себебі менде сенетін нәрсе бар

Үздіксіз өрмелеу миссиясы

Тек сенсем, мені ештеңе тоқтата алмайды

Мен сенемін

Мен мұның бәрін жасай аламын

Әр есікті ашыңыз

Ойға келмейтін  шындыққа айналдырыңыз

Көрдіңіз бе, мен мұның барлығын және т.б. істей аламын

Мен дем алып жатқанша сеніңіз

Мен армандайтын нәрседе шек жоқ

Сену, көтерілуді жалғастыру миссиясы

Тек сенсем, мені ештеңе тоқтата алмайды

Мен өзіме сенемін