Underwater Rimes - Digital Underground
С переводом

Underwater Rimes - Digital Underground

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген Underwater Rimes , суретші - Digital Underground аудармасымен

Ән мәтіні Underwater Rimes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Underwater Rimes

Digital Underground

Оригинальный текст

We’d like to ask now that all passengers please hold your breath

As we take you through an underwater hip hop extravaganza

We’re now desending, we’re two hundred fathoms and now deep

We’re four hundred fathoms, we have arrived

Now last night, underwater, I saw a French mermaid

Treated her to caviar and wine over shrimp brain

In the raw, on the ocean floor, need I say more?

You never heard nobody kick it like this before

Pink champagne, octopus brains

Saw your DJ underwater through the window pane

That sucker tried to hit a mix, but the mix didn’t happen

Records kept floatin' all the fish kept laughin'

A blowfish blew my mind and started to rhyme

As the octopus cut nine records at a time

Your boy said, «Show me how to keep my records down»

But the shark ate his amp, your boy got clowned

The rhymes he say have no particular order

The sheriff’s after me for what I did to his daughter

Go 'head bite his rhymes if you think that you oughtta

Hold your breath, M C’s, my rime’s underwater

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

I tried to mix a cut from a TV blooper

Got pulled by a deep sea state trooper

Told me that I didn’t have the right to bite

I said, «Your wife looks just like a fat blue grouper»

Sittin' in my aqua blue jail cell, didn’t have my bail

I had to break out with the rhyme

Shrimp scatter on a platter, I rock like a mobster

Told an MC, «Yo, you look like a lobster»

Qualified to wreck your mind, I get busy one time

Like fish on a dish, you getting served with the rhyme

Kick the jam in the crowd if you need a fo' instance

Watch the people stop, they don’t want to miss this

I’m tweakin' your speakers and I’m makin' no sense

'Cause on your turns, this record burns like incense

The rhymes he say have no particular order

The sheriff’s after me for what I did to his daughter

Go 'head bite his rhymes if you think that you oughtta

Hold your breath, M C’s, my rhyme’s underwater

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

Underwater rimes

Uh, 1, 2, 1, 2, check, 1, 2, 1, 2, they call me MC blowfish

We’re gonna do a little something like this

Well I’m a deep sea gangster, underwater prankster

Kissin' all the girl fish, dissin' all the sangsters

Because I blew your mind and started to rhyme

Doesn’t mean that we’re cool, 'cause you’ll be back next time

With a hook and a line, so you can hear that fryin' sound

I’m tellin' you I’m down

I’ll spin your boat around, leave suckers lost in the bay

You wanna play?

I’ll hook your line to a stingray

Get out of here with that boat and a stick

Get out of line, I’ll call my homey Moby Dick

I’m not thinkin' 'bout dyin', fool, stop tryin' to test me

People fishin' don’t catch me

And when you get home, sad 'cause you missed

Just remember MC blowfish

And you don’t stop, oh yeah

Uh oh, here comes that stupid shark again

I guess I better blow up

Перевод песни

Біз                            барлы›› жолаушылардан «Діндеріңізді т¥рып алуларыңызды» сұраймыз

Сізді су астындағы хип-хоптан шығарамыз

Біз қазір сыздап жатырмыз, біз екі жүз метр, енді тереңдік

Біз төрт жүз метр,                                                      |

Кеше түнде су астында француз су перісін көрдім

Оған уылдырық пен асшаянның миының үстіне шарап берді

Шикізатта, мұхит түбінде, көбірек айту керек пе?

Бұрын ешкімнің бұлай тепкенін естімегенсіз

Қызғылт шампан, сегізаяқтың миы

Терезе тақтасынан су астында диджейіңізді көрдіңіз

Әлгі сорғыш араласуға  әрекеттенді, бірақ араласпады

Жазбалар қалқып тұрды, барлық балықтар күлді

Бір балық ойымды жарып  сөз  айта бастады

Сегіздік бір уақытта тоғыз жазбаны кесіп тастайды

Балаң: «Маған жазбаларымды сақтауды көрсет»

Бірақ акула күшейткішті жеп қойды, сіздің балаңызды сайқымазақ алды

Ол айтқан рифмалардың белгілі бір тәртібі жоқ

Шериф оның қызына істеген ісім үшін мені қуды

Қажет деп ойласаңыз, оның рифмаларын тістеп алыңыз

Тынысыңызды ұстаңыз, M C, менің римім су астында

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Мен теледидар блоперіндегі кесінді араластыруға            тырыстым

Терең теңіз штатының сарбаздары тартып алды

Менің тістеуге құқығым жоқ екенін айтты

Мен: «Сіздің әйеліңіз майлы көк гриль сияқты көрінеді» дедім

Менің аква-көк түрме камерамда отырдым, менің кепілім болмады

Маған рифммен  бұзу керек болды

Асшаяндар табаққа шашылып жатыр, мен мафиоз сияқты тербелемін

MC-ге: "Ой, сен лобсқа ұқсайсың"

Сіздің ойыңызды бұзатын біліктілігім бар, бір кезде қолым бос емес

Ыдыстағы балық сияқты, сізге рифма беріледі

Егер сізге фо» үлгісі қажет болса, көпшілікке кептеліс қозыңыз

Адамдардың тоқтағанын бақылаңыз, олар мұны жіберіп алғылары келмейді

Мен сіздің динамиктерді реттеп жатырмын және мағынасы жоқ

Себебi бұрылыстарыңызда бұл жазба хош иісті зат сияқты жанады

Ол айтқан рифмалардың белгілі бір тәртібі жоқ

Шериф оның қызына істеген ісім үшін мені қуды

Қажет деп ойласаңыз, оның рифмаларын тістеп алыңыз

Деміңді ұста, М С, менің рифм су астында

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

Су астындағы төбешіктер

1, 2, 1, 2, тексеру, 1, 2, 1, 2, олар мені MC blowfish деп атайды

Біз бұған сәл бір нәрсе жасаймыз

Мен терең теңіз гангстерімін, су астындағы пранкстермін

Барлық қыз балықтарды сүйіп, барлық әншілерді таратыңыз

Себебі мен сенің ойыңды ұштап, рифмалай бастадым

Бұл біздің жақсы екенімізді білдірмейді, себебі келесі жолы қайтасыз

Ілмек пен сызық арқылы қуырылған дыбысты ести аласыз

Мен саған құлағымды айтып тұрмын

Мен сенің қайығыңды айналдырамын, сорғыштарды шығанақта ада қалдырамын

Сіз ойнағыңыз келе ме?

Мен сіздің сызығыңызды стингриге қосамын

Мына қайық пен таяқпен бұл жерден кетіңіз

Кезектен шығыңыз, мен үйдегі Моби Дикке  қоңырау шаламын

Мен «өлемін» деп ойлап отырған жоқпын, ақымақ, мені сынауды  доғар

Балық аулайтын адамдар мені ұстамайды

Үйге келгенде, сағынғаныңыз үшін қайғылы

MC blowfish-ті есте сақтаңыз

Ал сіз тоқтамайсыз, иә

Ой, міне, тағы да ақымақ акула келді

Менің жарып жібергенім дұрыс сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз