Tales of the Funky - Digital Underground
С переводом

Tales of the Funky - Digital Underground

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:31

Төменде әннің мәтіні берілген Tales of the Funky , суретші - Digital Underground аудармасымен

Ән мәтіні Tales of the Funky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tales of the Funky

Digital Underground

Оригинальный текст

Funk is my mother, George is my father

Obsessed with creating another author

Now I remember back when everything was On the One

(Nah, they couldn’t get none)

Let me take you back a little further than that

The Mothership Connection and the rest of the pack

But think back, when Bootsy’s Rubber Band hit the stage

With the star-shaped bass, he’d send the crowd into a rage

Stop, look up, and what do you see?

The Mothership landing in DC

So, yo, thank God for Parliament

Everybody funky knows that they was heaven sent

There’s Michael Hampton at one end of the stage

Banging out Maggot Brain with Eddie Hazel

Yo, I remember that and you do too

He would always call the Mothership down for you

Ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga, ga-ga goo-ga

Yeah, you can do it, Humpty, don’t be shy

But Shock G, come and reminisce with Shorty B You know that I was born one of the Funkentelechy

Humpty-Hump and the Horny Horns why don’t you blow for me Tales of the F-U-N-K-Y, tales of the funky

She said, I know the drummer can you let me in?

Tell the guitar player that I brought my friends

She was fine, sweet with a touch of class

No Head, No Backstage Pass

Funk used to be a bad word to you

I couldn’t stop myself writing a funky rap or two

So Free Your dull-ass Mind your funky Ass Will Follow

Your funk is watered down, in other words it’s kinda shallow

Get Up to Get Down, I said I’d Rather Be With You

George and Bootsy, what a hell of a crew

But since you’ve been lost, yo, I’ve been so lost too

So Flash your Lights in the air

And don’t forget that the funk Mob is everywhere

Don’t be Standing On the Verge of Gettin It On And George’ll be the first to tell you when the funk’s gone

There’s funk in everything you do so don’t be stupid

You might imagine me funky though like Cupid

What is this?

This is a tribute to the Mob

D’void of funk so my set don’t Slop

I’m kind of Cosmic like Vernon

I rap around the mic like Fuzzy

And like Starchild and Grady

I grab the funk by the neck and let it take me To the Aquaboogie, with a giggle and squirm

And if you ain’t funky you will learn

I confess you’ve got to clean your chest

And don’t forget that Everything is On the One

So would you, could you funk, do you wanna

And if I ask to funk are you gonna

Get stopped, cream always rises to the top

See pop ain’t where I’m coming from

So haul to the left and don’t forget to bring your Bop Gun

Do that stuff like you knew (Shorty B)

And if you’re down with the funk, that’s me and you

And now that I just took you back to the future

It’s time to wake you up so I begin to suture

Stitch you up, and then I mend your wounds

But Red Hot Lover’s got the Loose Booty

My lyrics amaze the vital juices, wanna do me Like Too Short, too many funky words sooth me

(Yo, I’m tripping) Trojan on my tip and won’t trip

About the articulation from my lips

So here we go, I’m about to show

All the homies in the hood that I can flow

With the Underground, with the P-funk in the sound

And if it ain’t gots the P it ain’t down

I’m like Al Capone on the microphone

I’m blasting lyrics through your dome, all through your home

But like Ice Cube said, once again it’s on I won’t bite though just to write a funky rhyme

I go platinum, for the very first time I wrote my rhyme

With the Parker, not Paisley

And if Prince is on my tip it don’t phase me

I’m from the old school of funk

Yo, I got Knee-Deep bumping in my trunk

This is not a trivia or a quiz

I just put the funk back in showbiz, y’all

Ain’t nothing but a party, y’all, haha

Haha, once again, 1991, Shorty B Hitting you off with mfstbc (??)

Still kicking it for the Acorn posse

Yeah, Jerry Hodge is in the booth kicking it Yeah, wanna send a shout out to Shock G Cause without him there would be no me

And that’s M-E, and I’m O-U-T

Перевод песни

Фанк - менің анам, Джордж  менің әкем

Басқа авторды құруға құмар

Енді бәрі біреудің үстінде болған кезде есімде

(Жоқ, олар ешқайсысын ала алмады)

Сізден одан әрі одан да біраз өтініш беруге рұқсат етіңіз

Mothership Connection және пакеттің қалған бөлігі

Бірақ Bootsy's Rubber Band сахнаға шыққан кезде еске түсіріңіз

Жұлдыз тәрізді басспен ол көпшілікті ашу-ызаға  жіберетін

Тоқта, жоғары қара, не көріп тұрсың?

Mothership DC-ге қонды

Ендеше, Парламентке Құдайға шүкір

Олардың жұмақ жіберілгенін барлық фанки біледі

Сахнаның бір шетінде Майкл Хэмптон бар

Эдди Хейзелмен құрт миын ұрып-соғу

Йо, есімде, және сіз де солай істеймін

Ол сізге әрқашан Ана кемесін шақыратын

Ға-ға гу-ға, ға-ға гу-ға, ға-ға гу-ға

Иә, сенің қолыңнан келеді, Хамти, ұялма

Бірақ Шок G, келіңіз де, Шорти Б-ді еске түсіріңіз Мен Функентелечидің бірінде туғанымды білесіз

Humpty-Hamp and the Horny Horns неге маған                                                   ертегілерін  соқпайсыз.

Ол: Мен барабаншыны білемін, мені ішке кіргізе аласыз ба?

Гитарашыға достарымды алып келгенімді айт

Ол жақсы, сыныптағыдай тәтті еді

Бас жоқ, сахна бағыты жоқ

Фанк сізге жаман сөз болатын

Бір-екі қызық рэп жазуды тоқтата алмадым

Сондықтан Тұңғиық есегін босатыңыз

Сіздің фанкіңіз суарылды, басқаша айтқанда, ол біршама таяз

Түсу үшін тұрыңыз, мен сенімен болғанды ​​​​жақсы көремін дедім

Джордж пен Буси, неткен экипаж

Бірақ сен адасып кеткен соң, мен де адасып қалдым

Сондықтан Шамдарыңызды ауада жарық етіңіз

Фанк-мобтың барлық жерде болатынын ұмытпаңыз

Жетпеу шегінде тұрмаңыз және Джордж фанк жоғалған кезде сізге бірінші айтады.

Сіз ақымақ болмаңыз

Сіз мені Купиид сияқты көңілді елестете аласыз

Бұл не?

Бұл  Моб       үлкен  құрмет      

Менің жиынтығым құлап кетпеуі үшін функ жоқ

Мен Вернон сияқты ғарыштықпын

Мен Fuzzy сияқты микрофонның айналасында рэп айтамын

Старчайлд пен Греди сияқты

Мен фанкты мойынымнан ұстап             мен   аквабуги            күліп                                                   күліп             апаруға                       күліп                                    күліп                       апаруға   рұқсат     күліп       

Ал егер сіз көңілді болмасаңыз, үйренесіз

Сіз кеудеңізді тазалауыңыз керек екенін мойындаймын

Және бәрі бір ойда болатынын ұмытпаңыз

Сіз сондай айтар ма едіңіз, қалайсыз ба?

Егер мен фанк сұрасам, сіз

Тоқтаңыз, кілегей әрқашан жоғары көтеріледі

Поптың мен келген жер емес екенін қараңыз

Сондықтан солға жүріп болып боп-гун   алуды                     сүртіңіз

Өзіңіз білетіндей жасаңыз (Қысқа B)

Ал егер фанк көңіліңізден шықпаса, бұл мен және сіз

Енді мен сені болашаққа  қайтардым

Сізді оятатын  уақыт                т                    тігу   бастаймын

Сізді тігіңіз, сосын жараларыңызды емдеймін

Бірақ Red Hot Lover бос олжаға ие болды

Менің сөздерім өмірлік маңызды шырындарды таң қалдырады, маған тым қысқа, тым қысқа, көңілді сөздер мені тыныштандырады

(Иә, мен құлап жатырмын) Троян менің ұшымда және өшпейді

Еріннен шыққан артикуляция туралы

Міне                                                                                                                                                         |

Мен ағып алатын капюшондағы барлық достар

Underground көмегімен, дыбыстағы P-функпен 

Егер ол жоқ болса, онда ол жоқ

Мен микрофондағы Аль Капоне сияқтымын

Мен сіздің күмбезіңіз арқылы, сіздің үйіңізде ән мәтіндерін жарып жатырмын

Ice Cube айтқандай, ол тағы да қосылды, мен жай ғана күлкілі рифма жазу үшін тістемеймін.

Мен платина барамын, мен өзімнің рифімді бірінші рет жаздым

Пейслимен емес, Паркермен

Ал егер Принс менің кеңесім болса, бұл мені фазаға салмайды

Мен ескі фанк мектебіненмін

Иә, менің жүктілігімде тізе-терең соққы бар

Бұл тривио немесе викторина емес

Мен фанкты шоу-бизнеске қайта қойдым

Тойдан басқа ештеңе емес, хаха

Хаха, тағы да, 1991, Shorty B Сізді mfstbc (??)

Acorn иелігі үшін әлі де соғып жатыр

Иә, Джерри Ходж кабинада оны теуіп жатыр Иә, Shock G ге айқай  жібергім келеді Себебі ол болмаса мен болмас едім 

Бұл M-E, мен O-U-T

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз