Walk Real Kool - Digital Underground
С переводом

Walk Real Kool - Digital Underground

Альбом
Walk Real Kool
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240330

Төменде әннің мәтіні берілген Walk Real Kool , суретші - Digital Underground аудармасымен

Ән мәтіні Walk Real Kool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk Real Kool

Digital Underground

Оригинальный текст

Welcome

Select player green or blue

And proceed

We’re just some fools

And we’re rollin'

It takes some fool

Who knows where we’re goin'?

We roll real smooth

(Can we go for a ride?)

And even when we’re strollin'

(How y’all walk?)

We walk real cool

Will tell me where we’re goin?

Now let me me say, «Hello»

Let me put the melody in my flow, cause yo

I’m gonna reach deep in my soul

And flip the story that we all know, but we seldom show

A break from the usual

Silly games and the hoe show, cause bro

It’s gonna bring the truth in this video

Spit game like an old pro, girls flow

Now if you got the new BMW and the Rolex, baby don’t flex

What’s that got to do with you

When your breath smell like brew and you can’t figure 9 times 2

No, you can’t help anybody

So yo, don’t even go there

Cause I read ya

(Cause I read ya)

It’s who you are inside

And as a friend will you be there when I need ya?

Fools in the town mackin' and slinging

Jacking old folks, so relentless

It’s hard enough being down

But then we got our own folks

Up against us makes us

Just some fools

(Just some fools)

And we’re rollin'

It takes some fool

(It takes some fool)

Who knows where we’re goin'?

We roll real smooth

And even when we’re strollin'

(How y’all walk?)

We walk real cool

Will tell me where we’re goin?

Now if I was to go

And get witchu just because you’re rollin', in dough

Soon it will show

And that will make me nothing more than a hoe

Baby, don’t you know

Real love is bringing out the best in us, for sure

But greedy people are messing up the funk for the rest of us, solo

I can’t believe they got us living solo

Make me think my mind is going loco

Better catch eachother cause we’re fallin'

I can hear the rubber room is callin'

Who’s got the biggest rings, the most gold or the longest hair

Yo, I do not care

I want the freak with the clean teeth (Clean teeth)

An open mind and that treats me kind

So I can rest my mind

The way that everything is going down

It always got me thinkin' always sinkin'

We gotta hang on, gotta live long

Gotta be strong, gotta move on

Can’t keep on being

Just some fools

(Just some fools, y’all)

And we’re rollin'

It takes some fool

(Fools take a guess)

Who knows where we’re goin'?

(How y’all roll, how y’all roll?)

We roll real smooth

But even when we’re strollin'

(How y’all walk?)

We walk real cool

Will tell me where we’re goin?

Release your mind and let your instincts flow

Release your mind and let the funk flow

Let go of your fears, let your instincts flow

Open up your ears, it’s the D-Flo

We’re just some fools and we’re rollin'

It takes some fool who knows where we’re goin'

(Who knows where we’re going)

We roll real smooth even when we’re strollin'

(Even when we’re strollin')

We walk real cool, will tell me where we’re goin?

(Somebody tell where we’re going, please! Cause I wanna know)

Перевод песни

Қош келдіңіз

Ойыншы жасыл немесе көк түсті таңдаңыз

Және жалғастырыңыз

Біз жай ғана ақымақпыз

Ал біз айналып жатырмыз

Бұл біраз ақымақтықты қажет етеді

Біздің қайда бара жатқанымызды кім біледі?

Біз шынымен тегіс айналдырамыз

(Біз баруға бола аламыз ба?)

Тіпті біз серуендеп жүргенде де

(Қалай жүресіз?)

Біз  нағыз салқын жүреміз

Маған қайда баратынымызды айтасыз ба?

Енді маған: «Сәлем», - деді

Әуенді өз ағымыма қоюға  рұқсат етіңіз, себебі сізге

Мен жан дүниемнің тереңіне енемін

Барлығымыз білетін, бірақ біз сирек көрсететін оқиғаны аударыңыз

Әдеттегіден үзіліс

Ақымақ ойындар мен қаңылтыр шоу

Бұл бейнеде шындықты көрсетеді

Ескі кәсіпқой сияқты түкіріп ойын, қыздар ағып жатыр

Енді жаңа BMW мен Rolex алған болсаңыз, нәресте иілмеңіз

Саған                                                                                                                                                                                                                          |

Деміңіз қайнағандай иіс шығып, 9 рет 2 санай алмаған кезде

Жоқ, сіз ешкімге көмектесе алмайсыз

Ендеше, ол жаққа да бармаңыз

Себебі мен сені оқимын

(Себебі мен сені оқимын)

Бұл сіздің ішінде кім екеніңіз

Сізге дос ретінде сіз маған керек болған кезде боласыз ба?

Қаладағы ақымақтар қалжыңдап, сырғанауда

Қарттарды қуып, соншалықты тынымсыз

Төмен болу жеткілікті қиын

Бірақ кейін бізде өз адамдарымыз болды

Бізге қарсы бізді жасайды

Тек кейбір ақымақтар

(Тек кейбір ақымақтар)

Ал біз айналып жатырмыз

Бұл біраз ақымақтықты қажет етеді

(Біраз ақымақтық керек)

Біздің қайда бара жатқанымызды кім біледі?

Біз шынымен тегіс айналдырамыз

Тіпті біз серуендеп жүргенде де

(Қалай жүресіз?)

Біз  нағыз салқын жүреміз

Маған қайда баратынымызды айтасыз ба?

Енді баратын болсам

Қамырды жайып жатқаныңыз үшін сиқырды алыңыз

Жақында көрсетіледі

Бұл мені кетменнен басқа ештеңе етпейді

Балам, сен білмейсің бе

Нағыз махаббат - бізде ең жақсысын шығарады

Бірақ ашкөз адамдар қалғанымызды жалғыз алаңдатып                                                                                                                                         •

Олардың бізді жеке өмір сүруіне  сенбеймін

Менің ойымша, менің ойым локо

Бір-бірімізді ұстаған дұрыс, өйткені біз құлап жатырмыз

Мен резеңке бөлменің қоңырау шалып жатқанын естимін

Кімде ең үлкен сақина, ең алтын немесе ең ұзын шаш бар

Иә, маған  бәрібір

Мен таза тістері бар таңғаларлықты қалаймын (Таза тістер)

Ашық ой және бұл маған мейірімді                                                              

Сондықтан мен ойымды көтере аламын

Барлығының бәсеңдеу жолы

Бұл мені әрқашан батып бара жатыр деп ойлады

Біз ұзақ өмір сүруіміз керек

Күшті болу керек, алға жылжу керек

Болуды жалғастыру мүмкін емес

Тек кейбір ақымақтар

(Тек кейбір ақымақтар, бәрің)

Ал біз айналып жатырмыз

Бұл біраз ақымақтықты қажет етеді

(Ақымақтар болжам жасайды)

Біздің қайда бара жатқанымызды кім біледі?

(Қалай домалайсыз, қалай домалайсыз?)

Біз шынымен тегіс айналдырамыз

Бірақ біз серуендеп жүргенде де

(Қалай жүресіз?)

Біз  нағыз салқын жүреміз

Маған қайда баратынымызды айтасыз ба?

Ойыңызды босатыңыз және инстинкттеріңіздің ағуына мүмкіндік беріңіз

Ойыңызды босатыңыз және фанктың ағуына мүмкіндік беріңіз

Қорқынышыңыздан босатыңыз, инстинкттеріңізді жіберіңіз

Құлағыңызды ашыңыз, бұл D-Flo

Біз жай ғана ақымақпыз және біз айнып жатырмыз

Біздің қайда бара жатқанымызды білетін ақымақ керек

(қайда бара жатқанымызды кім біледі)

Біз серуендеп жүргенде де бірқалыпты айналамыз

(Біз серуендеп жүргенде де)

Біз өте жақсы жүреміз, қайда баратынымызды айтасыз ба?

(Біреу қайда баратынымызды айтшы, өтінемін! Себебі білгім келеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз