Het Ligt Nooit Aan Jou - Diggy Dex
С переводом

Het Ligt Nooit Aan Jou - Diggy Dex

Год
2010
Язык
`голланд`
Длительность
183860

Төменде әннің мәтіні берілген Het Ligt Nooit Aan Jou , суретші - Diggy Dex аудармасымен

Ән мәтіні Het Ligt Nooit Aan Jou "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Het Ligt Nooit Aan Jou

Diggy Dex

Оригинальный текст

Het is weer een zaterdag als volgd

Zit op een feest en verveel me goed

Me kop vol zorgen wat ik morgen, en overmogen nog moet doen

Er komt een meisje naar me toe en ik vraag aan haar: hey gaat alles cool?

Ze zegt: nee niet echt me vriend is bij me weg en wel voorgoed

Ze zegt me steeds: het had zo mooi kunnen zijn, als ik maar niet naar hem

geluisterd had in plaats van hij gewoon naar mij

Ik zei haar steeds: het kan veel mooier zijn, als jij is van je reet afkomt in

plaats van vast te houden aan gezeik

Ik zei haar: NEE NEE NEE het ligt ook nooit aan jouw

Ik zei haar: EEY EEY EEY het is ook niet je fout

Ik zei haar: NEE NEE NEE wijs altijd naar een ander

Zolang er niks veranderd ligt de schuld ook niet bij jouw

Ze droomde van later altijd, dan word ze een dokter zij vader altijd

Dat deed ze dan ook maar braaf, maar niet wetend wat, geen idee wat toen in der

leven was

Nee kijk is tien jaar ouder, de tijd vliegt om maar waar ben je nou dan?

Niet waar jij wilt mischien, namelijk zomaar de schuld van je ouders

Stel je is voor dat je vader je niet gepushed had, geen baan had maar je vast

geroest zat

Dromen van later gaan in de koelkast, niks meer ook aan te doen

Ze zegt me steeds: het had zo mooi kunnen zijn, als ik maar niet naar hem

geluisterd had in plaats van hij gewoon naar mij

Ik zei haar steeds: het kan veel mooier zijn, als jij is van je reet afkomt in

plaats van vast te houden aan gezeik

Ik zei haar: NEE NEE NEE het ligt ook nooit aan jouw

Ik zei haar: EEY EEY EEY het is ook niet jouw fout

Ik zei haar: NEE NEE NEE wijs altijd naar ander, zolang er niks veranderd ligt

de schuld ook niet bij jouw

Ze zegt me steeds: het had zo mooi kunnen zijn, als ik maar niet naar hem

geluisterd had in plaats van hij gewoon naar mij

Ik zei haar steeds: het kan veel mooier zijn, als jij is van je reet afkomt in

plaats van vast te houden aan gezeik

Ik zei haar: NEE NEE NEE het ligt ook nooit aan jouw

Ik zei haar: EEY EEY EEY het is ook niet jouw fout

Ik zei haar: NEE NEE NEE wijs altijd naar ander, zolang er niks veranderd ligt

de schuld ook niet bij jouw

Ik zei haar: NEE NEE NEE het ligt ook nooit aan jouw

Ik zei haar: EEY EEY EEY het is ook niet jouw fout

Ik zei haar: NEE NEE NEE wijs altijd naar ander, zolang er niks veranderd ligt

de schuld ook niet bij jouw

Перевод песни

Мынадай тағы бір сенбі

Кешке отырыңыз және жалықтыңыз

Менің басымда ертең не істеуім керек және менің күшім туралы алаңдаушылық бар

Маған бір қыз келеді, мен одан сұраймын: эй, бәрі жақсы ма?

Ол: жоқ, шынында да, менің досым менен біржолата  кетті

Ол маған қайта-қайта айта береді: бұл соншалықты әдемі болуы мүмкін еді, егер мен оған қарамасам.

мені тыңдаудың орнына

Мен оған айта бердім: егер сіз ішке кірсеңіз, әлдеқайда жақсы болар еді

бос сөзді ұстанудың орнына

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ, бұл ешқашан сенің кінәң емес

Мен оған айттым: ЕЕЕ ӘЙЕ ӘЙ, бұл сенің кінәң емес

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ әрқашан басқа біреуді нұсқайды

Ештеңе өзгермегенше, кінә сенікі емес

Ол әрқашан кейінірек армандады, содан кейін ол дәрігер, әрқашан әкесі болады

Сондықтан ол мойынсұнушылықпен істеді, бірақ не болғанын білмей, не болғанын білмеді

өмір болды

Жоқ, қарашы, он жас үлкен, уақыт зымырап өтіп жатыр, бірақ сен қазір қайдасың?

Сіз қалаған жерде емес, ата-анаңыздың кінәсі

Елестетіп көріңізші, егер сіздің әкеңіз сізді итермесе, жұмыс істемеді, бірақ сіз бекітті

тот басқан

Кейінірек тоңазытқышқа кіруді армандаймын, бұл үшін ештеңе істемейді

Ол маған қайта-қайта айта береді: бұл соншалықты әдемі болуы мүмкін еді, егер мен оған қарамасам.

мені тыңдаудың орнына

Мен оған айта бердім: егер сіз ішке кірсеңіз, әлдеқайда жақсы болар еді

бос сөзді ұстанудың орнына

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ, бұл ешқашан сенің кінәң емес

Мен оған айттым: ЕЕЙ ЕЕЙ ЕЕЙ, бұл сенің де кінәң емес

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ Ештеңе өзгермегенше әрқашан басқаларды нұсқайды

кінә сенікі де емес

Ол маған қайта-қайта айта береді: бұл соншалықты әдемі болуы мүмкін еді, егер мен оған қарамасам.

мені тыңдаудың орнына

Мен оған айта бердім: егер сіз ішке кірсеңіз, әлдеқайда жақсы болар еді

бос сөзді ұстанудың орнына

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ, бұл ешқашан сенің кінәң емес

Мен оған айттым: ЕЕЙ ЕЕЙ ЕЕЙ, бұл сенің де кінәң емес

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ Ештеңе өзгермегенше әрқашан басқаларды нұсқайды

кінә сенікі де емес

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ, бұл ешқашан сенің кінәң емес

Мен оған айттым: ЕЕЙ ЕЕЙ ЕЕЙ, бұл сенің де кінәң емес

Мен оған айттым: ЖОҚ ЖОҚ ЖОҚ Ештеңе өзгермегенше әрқашан басқаларды нұсқайды

кінә сенікі де емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз