Төменде әннің мәтіні берілген Dezelfde Spijt , суретші - Diggy Dex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diggy Dex
Als mensen vragen wat me drijft dan zeg ik sorry
Het antwoord blijf ik je schuldig (hey) ik weet het ook nie
Is het logisch dat ik dit doe is het toeval is het meer is het voorbestemd
Zo voelt het wel voor mij tenminste
Het had anders kunnen lopen keuze goenoeg, ja
Misschien had ik de voetstappen van m’n broer maar moeten volgen
Geen financiële zorgen en niet op geld moeten wachten met diploma’s op zak en
m’n moeder vind het prachtig!
Het is het leven generatie nooit tevreden
Ik zie dezelfde prolemen bij de mensen om me heen
Midden twintig is in de bloei van hun leven opgegroeid in welvaart en te veel
mogelijkheden (hé)
Ik kan niet zeggen dat ik nergens spijt van heb
Ik had veel dingen anders willen doen maarja die tijd is weg
Het te veel terugkijken dat belemmert je zicht gericht op wat er komen gaat wat
het ook mag zijn.
(yeah)
Als ik mezelf vraag wat me drijft dan zeg ik sorry
Het antwoord blijf ik mij ook schuldig ik weet het ook nie
Ik droomde vroeger over wat ik nu doe
Maar toch voelt het anders dan ik dacht 'tis nogal anders dan verwacht
Met de jaren vallen meer keuzes weg, als je kiest voor het een kies je logish
gezien niet voor de rest
Het is een luxeprobleem, ik geef het toe maar toch voelt het focked als je oude
vrienden veel te weinig spreekt
'K ben te veel bezig met een keuze die ik ooit, gemaakt heb voor mezelf het
verwerkelijken van een droom
Het spijt me dat ik dingen daarvoor laten moest, dat is dezelfde spijt als ik
het niet zou doen, so?
(hey) Ken je dat punt, Dat punt waar je beseft dat je verder moet met iets,
en eigenlijk niet terug kunt?
(…) Daar ben ik nu het is te vroeg voor conclusies maar tegelijk te laat voor
het maken van (tsss)…
Illusies maken is wat anders dan dromen
Als ik doe wat ik leuk vind, en net rond kan komen (ja)
Het is behelpen maar het went, ik bedoel de muziek dat is verworven tot hetgene
wat ik ben!
Адамдар мені не итермеледі деп сұраса, мен кешіремін
Жауап: мен сізге қарыздармын (эй) мен де білмеймін
Мен үшін мұны істеу қисынды ма, бұл кездейсоқтық па, бұл алдын ала жазылған
Кем дегенде, бұл маған солай әсер етеді
Бұл жақсы таңдау басқаша болуы мүмкін еді, иә
Мүмкін ағамның жолын қууым керек еді
Қаржылық уайымсыз және қалтаңызда дипломмен ақша күтудің қажеті жоқ
менің анам оны жақсы көреді!
Бұл өмірге ешқашан көңілі толмайтын ұрпақ
Мен айналамдағы адамдардан да осындай проблемаларды көремін
Жиырманың ортасында олар гүлдену мен тым көп өмір сүрген шағында өсті.
мүмкіндіктер (эй)
Мен ештеңеге өкінбеймін деп айта алмаймын
Мен көп нәрсені басқаша жасағым келді, бірақ ол уақыт өтті
Артқа тым көп қарау сіздің болашаққа бағытталған көзқарасыңызға кедергі жасайды
болуы мүмкін.
(Иә)
Мен өзімнен мені не итермеледі деп сұрасам, кешіремін
Жауапты мен де білмеймін
Мен қазір не істеп жатқанымды армандайтынмын
Бірақ ол күткеннен мүлде басқаша деп ойлағаннан басқаша
Жылдар өте көп таңдау жоғалады, біреуін таңдасаңыз, логикалық түрде таңдайсыз
қалғандары көрінбейді
Бұл сән-салтанат проблема, мен оны мойындаймын, бірақ ол сіздің ескіңізге түседі
достар тым аз сөйлейді
«Мен бір кездері өзім үшін жасаған таңдаумен тым бос емеспін
арманын жүзеге асыру
Кешіріңіз, мен сол үшін нәрселерді қалдыруға мәжбүр болдым, бұл менің өкінішім
жасамас еді, солай ма?
(эй) Сіз бұл нүктені білесіз, сіз бірдеңені жалғастыру керек екенін түсінесіз,
және қайта алмайсыз ба?
(…) Міне, қорытынды ...
жасау (tsss)…
Иллюзия жасау армандаумен ерекшеленеді
Егер мен өзіме ұнайтын нәрсені жасасам және жай ғана күн көрсем (иә)
Қиын, бірақ үйреніп кетесің, сол күйге айналған музыканы айтамын
мен қандаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз