Klein - Die Strafe

Wann hab ich das letzte Mal geweint

Ist es mir zuwider auch mal unglücklich zu sein

Ich bin wohl zu verletzlich, wie es scheint

Und glaub’s zu kontrollieren, doch es holt mich wieder ein

Und glaub’s zu kontrollieren, doch es holt mich immer ein

Und glaub’s zu kontrollieren, doch dann bin ich wieder klein

Manchmal höre ich mich, doch ich versteh mich selber nicht

Manchmal sehe ich mich, doch das ist nicht mein Gesicht

Diese Sätze, sie sind nicht so parat

Dieses Wort, es fällt mir nicht ein

Bin nur noch passiv, verlassen und klein

Kann ohne dich nicht mehr derselbe sein

Dann denke ich immer an früher

Und ich weiß, je besser je eher

Hab ich ein klares Ziel

Ich will doch gar nicht viel

Manchmal ist es besser zu schweigen

Manchmal ist es besser noch etwas zu bleiben

Du weißt, das Leben ist doch nur ein Spiel

Ich will doch gar nicht viel

Doch schon am Morgen, ein Hauch von Unsterblichkeit

Dieses Wohlgefühl, das mir Flügel verleiht

Angemessen, angespasst, das Selbstbewusstsein ausgeprägt

Vielleicht etwas überheblich, doch das ist es nicht was zählt

Denn nur mit dir, fühl ich mich sicher

Bin nicht verlassen, bin nicht mehr allein

Denn das Leben eines Menschen hat viele Gesichter

Und schon morgen werde ich wieder anders sein

Und schon bald bin ich wieder klein

Мен соңғы рет қашан жыладым?

Кейде бақытсыз болу маған қарсы ма?

Менің ойымша, мен тым осал сияқтымын

Оны басқаруға сеніңіз, бірақ ол мені қайтадан қуып жетеді

Мен оны басқарамын деп ойлаймын, бірақ ол әрқашан мені қуып жетеді

Мен оны басқара аламын деп ойлаймын, бірақ содан кейін мен қайтадан кішкентай боламын

Кейде өзімді естимін, бірақ өзімді түсінбеймін

Кейде мен өзімді көремін, бірақ бұл менің бетім емес

Бұл сөйлемдер, олар соншалықты дайын емес

Мен бұл сөзді ойлай алмаймын

Мен тек пассивті, тастанды және кішкентаймын

Сенсіз бұрынғыдай болуы мүмкін емес

Сонда мен үнемі өткенді ойлаймын

Ал мен жақсырақ соғұрлым ерте білемін

Менің айқын мақсатым бар ма?

Мен көп нәрсені қаламаймын

Кейде үндемеген дұрыс

Кейде сәл ұзағырақ болған дұрыс

Білесіз бе, өмір тек ойын

Мен көп нәрсені қаламаймын

Бірақ қазірдің өзінде таңертең өлместіктің жанасуы

Бұл жақсылық сезімі маған қанат береді

Сәйкес, бейімделген, өзіне деген сенімділік

Мүмкін аздап тәкаппарлық шығар, бірақ бұл маңызды емес

Өйткені мен тек сенімен ғана қауіпсіз сезінемін

Мені тастап кеткен жоқпын, енді жалғыз емеспін

Өйткені адам өмірінің қыры көп

Ал ертең мен басқаша боламын

Жақында мен қайтадан кішкентай боламын