Schöner Schein - Die!

Niemand ist so wie du niemand will so sein

jeder will nur immerzu

den ganzen schönen Schein

Alle machen alles besser

manche fahr’n in tief Gewässer

alles nimmt den Zeitenlauf

alles nimmt den Zeitenlauf

Niemand ist so wie du…

Du bist Geschichte

die Zeit die dich vernichtet

das Fleisch an deinen Knochen nagt

du bist Geschichte

nimm dich in diesem Lichte

und feier mit dir jeden Tag

den du hier erleben darfst

Niemand ist so wie du niemand kann so sein

jeder will nur immerzu

sich selber haben

um sich daran zu laben

ungeachtet Unbehagen

Alle machen alle sicher

manche sind auch Geilheitsstricher

alle machen alle nieder

manche kommen immer wieder

jeder will nur immerzu

den ganzen schönen Schein

Du bist Geschichte

die Zeit die dich beschwichtet

dein Blut an deinen Händen klebt — ja du bist Geschichte

das was du dir erdichtest

und du hier immer doch noch lebst

weil du nach Vergessen strebst

Ешкім сен сияқты емес, ешкім ондай болғысы келмейді

әркім әрқашан қалайды

барлық әдемі жылтыр

Әркім бәрін жақсырақ етеді

кейбіреулері терең суларда жүреді

бәрі уақытты алады

бәрі уақытты алады

Ешкім сендей емес...

сен тарихсың

сені құртатын уақыт

ет сүйектеріңді кеміреді

сен тарихсың

өзіңізді осы жарыққа алыңыз

және күн сайын сіздермен бірге тойлаймыз

бұл жерде тәжірибе алуға болады

Ешкім саған ұқсамайды, ешкім олай бола алмайды

әркім әрқашан қалайды

өзіңізге ие болыңыз

оған тойлау

ыңғайсыздыққа қарамастан

Әр адам бәрін қауіпсіз етеді

кейбіреулері мүйізді балалар

бәрі бәрін жерге қояды

кейбіреулері қайтады

әркім әрқашан қалайды

барлық әдемі жылтыр

сен тарихсың

сізді тыныштандыратын уақыт

сенің қаның өз қолыңда — иә, сен тарихсың

сен не құрастырасың

және сіз әлі де осында тұрасыз

өйткені сіз ұмытылуға тырысасыз