Төменде әннің мәтіні берілген Ein Teil von mir , суретші - Die! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die!
Es ist geschehen
In deiner Seele will ich wandeln
Kannst du verstehen
Mit deinen Worten will ich handeln
Ein Tag vergeht
Und nichts von dir bleibt mir verborgen
Du bist ein Teil von mir
Ganz tief in meiner Brust
Bist du ein Teil von mir
Ganz tief aus meinem Schoß
Ein Teil von mir
Mit deiner Kraft
Kann ich mich durch die Welt bewegen
In deiner Haut
Kann ich mich ganz und gar ergeben
Dein Herz schlägt nur für mich
Ich weiß allein sind wir verloren
In deiner Seele will ich wandeln
Mit deinen Worten will ich handeln
Mit deiner Kraft die Welt bewegen
In deiner Haut mich ganz und gar ergeben
Was ist denn schon ein Tag
Wenn das ganze Leben ewig wäre
Ihr seid ein Teil von mir
Ganz tief in meiner Brust
Seid ihr ein Teil von mir
Ganz tief aus meinem Schoß
Ein Teil von mir
Бұл болды
Мен сенің жаныңда жүргім келеді
Түсіне аласыз ба
Мен сіздің сөздеріңізбен әрекет еткім келеді
Бір күн өтеді
Ал сен туралы ештеңе маған жасырын қалмайды
Сен менің бір бөлшегімсің
Кеудемде терең
сен менің бір бөлігімсің бе
Менің құшағымда
Менің бір бөлігім
сіздің күшіңізбен
Мен әлем бойынша қозғала аламын
Сіздің теріңізде
Мен толықтай беріле аламын ба?
Сенің жүрегің тек мен деп соғады
Мен жалғыз жоғалғанымызды білемін
Мен сенің жаныңда жүргім келеді
Мен сіздің сөздеріңізбен әрекет еткім келеді
Өз күшіңізбен әлемді жылжытыңыз
Сіздің теріңізде толығымен берілу
Күн деген не?
Бүкіл өмір мәңгілік болса
сен менің бір бөлігімсің
Кеудемде терең
сен менің бір бөлігімсің бе
Менің құшағымда
Менің бір бөлігім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз