Odyssey Of The Mind - Die Krupps

Sitting in a cage

An open cage

You’re used to its measures

Used to the way it feels

It gives you security

And eases your anxiety

The fear of the unknown

The fear to be all alone

The desire to leave home

The nightmare of being torn

I set my mind on something

I would like to be

And I open up the door

There is so much to explore

I set my mind on things

That I would like to see

And I open up the door

There is so much more to score

I sure could leave this cell

But I don’t

I should leave this hell

But I won’t

There is only one way out of this

It is to travel by mind — noiseless

The body is trapped but the mind soars free

The body is caged but the mind soars free

Торда  отыру

 Ашық тор

Сіз оның өлшемдеріне үйреніп қалдыңыз

Сезіміне  үйренген 

Ол  сізге қауіпсіздік береді

Және сіздің уайымыңызды жеңілдетеді

Белгісіз қорқыныш

Жалғыз қалу қорқу

Үйден кетуге  ниет

Жыртылу қорқынышы

Мен бір нәрсеге ой қойдым

Мен болғым келеді

Ал мен  есікті  ашамын

Зерттеу үшін көп нәрсе бар

Мен заттарымды заттарға қойдым

Мен көргім келетіні

Ал мен  есікті  ашамын

Ұпай алу үшін көп нәрсе бар

Мен бұл ұяшықтан шыға алатыныма сенімдімін

Бірақ мен жоқ

Мен бұл тозақтан кетуім керек

Бірақ болмаймын

Бұдан шығудың бір ғана жолы бар

Бұл ақыл саяхат  — шусыз 

Дене қамауда, бірақ ақыл еркін көтеріледі

Дене торда, бірақ ақыл еркін көтеріледі